La langue française

Démoralisant

Sommaire

  • Définitions du mot démoralisant
  • Étymologie de « démoralisant »
  • Phonétique de « démoralisant »
  • Évolution historique de l’usage du mot « démoralisant »
  • Citations contenant le mot « démoralisant »
  • Traductions du mot « démoralisant »
  • Synonymes de « démoralisant »
  • Antonymes de « démoralisant »

Définitions du mot démoralisant

Trésor de la Langue Française informatisé

DÉMORALISANT, ANTE, part. prés. et adj.

I.− Part. présent de démoraliser*.
II.− Adjectif
A.− Littér. Qui corrompt. Synon. corrupteur :
1. Je ne connais rien de plus démoralisant [que La Vie étrange de l'argot]. L'amour physique y est sali, déshonoré par d'immondes paroles, présenté comme un acte aussi répugnant que possible en même temps qu'il est ardemment désiré. Green, Journal,1949, p. 308.
B.− Qui est de nature à dissiper la confiance, à faire perdre le courage :
2. L'histoire, les livres sacrés, dont la Bible, certains vieux traités médicaux, décrivent de l'extérieur toutes sortes de pestes dont ils semblent avoir retenu beaucoup moins les traits morbides que l'impression démoralisante et fabuleuse qu'elles laissèrent dans les esprits. Artaud, Le Théâtre et son double,1939, p. 22.
Prononc. et Orth. : [demɔ ʀalizɑ ̃], fém. [-ɑ ̃:t]. Ds Ac. 1932. Fréq. abs. littér. : 34.

Wiktionnaire

Adjectif

démoralisant

  1. Qui est propre à démoraliser.
    • La bourgeoisie a encouragé le développement de cette littérature niaise et démoralisante ; elle occupe l'esprit populaire, l'endort et le détourne, ainsi que les chinoiseries politiques du radicalisme, de l'étude de ses véritables intérêts de classe. (Paul Lafargue, Sapho, paru dans Le Socialiste, 2 janvier 1886)

Forme de verbe

démoralisant \de.mɔ.ʁa.li.zɑ̃\

  1. Participe présent de démoraliser.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

DÉMORALISANT, ANTE. adj.
Qui est propre à démoraliser. Propos démoralisants. Écrits démoralisants. Échec démoralisant.

Littré (1872-1877)

DÉMORALISANT (dé-mo-ra-li-zan, zan-t') adj.
  • Qui démoralise. Des influences démoralisantes.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « démoralisant »

→ voir démoraliser
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « démoralisant »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
démoralisant demɔralisɑ̃

Évolution historique de l’usage du mot « démoralisant »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « démoralisant »

  • «Ça m’apporte un bien-être complet, pas juste physique, mais mental aussi. Par moments, le confinement était démoralisant puisqu’on ne pouvait voir personne, et l’activité physique m’a aidée à garder le moral. Je ne me suis jamais sentie aussi en forme de toute ma vie. Et il va falloir que je rachète des vêtements, c’est un beau problème.»  Le Journal de Québec, Maigrir à la maison: elle perd 30 livres en confinement | JDQ
  • Depuis son arrivée au pouvoir, Donald Trump prend pour cible les droits des personnes trans. Comment votre documentaire s’inscrit-il dans ce contexte? Dès que vous voyez une communauté marginalisée obtenir l’attention plus globale de la société, il y a toujours un retour de bâton. Donc je ne suis pas surpris, mais "Cela a été très démoralisant ces cinq dernières années, alors que j’étais en train de préparer ce film, de voir l’administration de Donald Trump attaquer nos droits." J’espère donc que l’un des résultats de ce film sera de pousser les Américains à questionner leur vote. L'Echo, Sam Feder: "Tous les intervenants dans le film sont trans" | L'Echo
  • "C'est aussi très démoralisant de se dire que l'industrie de la culture et du spectacle est au point mort et complètement à l'arrêt", explique le jeune Français. LaProvence.com, France - Monde | A Montréal, les étudiants en cirque jonglent avec les difficultés | La Provence
  • "On ne va pas pouvoir s'en sortir, je suis très inquiet. C'est démoralisant. Je ne sais pas ce qu'il faut faire, mais nous étions prêts à accueillir du public en respectant les mesures sanitaires. On aurait limité le nombre d'entrées, imposé le port du masque et les distances..." France Bleu, La relance éco : les boîtes de nuit ne voient pas le jour

Traductions du mot « démoralisant »

Langue Traduction
Anglais demoralizing
Espagnol desmoralizador
Italien demoralizzante
Allemand demoralisierend
Chinois 士气低落
Arabe محبط
Portugais desmoralizante
Russe деморализующий
Japonais 士気低下
Basque demoralizing
Corse demoralizante
Source : Google Translate API

Synonymes de « démoralisant »

Source : synonymes de démoralisant sur lebonsynonyme.fr

Antonymes de « démoralisant »

Partager