La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « enchantement »

Enchantement

[ɑ̃ʃɑ̃tmɑ̃]
Ecouter

Définitions de « enchantement »

Enchantement - Nom commun

  • Action d'exercer un charme magique ou effet produit par cette action, pouvant être interprété au sens propre (magie) ou figuré (séduction, fascination).

    Pourquoi restaurer les histoires vermoulues et poudreuses du moyen-âge, lorsque la chevalerie s’en est allée pour toujours, accompagnée des concerts de ses ménestrels, des enchantements de ses fées et de la gloire de ses preux ?
    — Aloysius Bertrand, Gaspard de la nuit

Expressions liées

  • Comme par enchantement, par enchantement (rapidement et avec une facilité inattendue, comme par une opération magique.)
  • Formules, gestes d'enchantement
  • L'enchantement de la musique, de la poésie
  • L'enchantement du vendredi saint (scène célèbre du Parsifal de Wagner, où l'on assiste notamment à la transfiguration de la nature.)
  • Marcher d'enchantement en enchantement
  • Subir, succomber à un enchantement
  • Synt fatal, mystérieux enchantement
  • Un enchantement de vendredi saint
  • Être victime d'un enchantement

Étymologie de « enchantement »

Du latin incantamentum, et du provençal, catalan, et espagnol encantamen, encantament et encantamiento respectivement. Tous dérivés du latin incantare, signifiant enchanter.

Usage du mot « enchantement »

Évolution historique de l’usage du mot « enchantement » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « enchantement » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « enchantement »

Antonymes de « enchantement »

Citations contenant le mot « enchantement »

  • Je préfère me débarrasser des faux enchantements pour pouvoir m’émerveiller des vrais miracles.
    Pierre Bourdieu
  • Aimer est un mauvais sort, comme ceux qu'il y a dans les contes, contre quoi on ne peut rien jusqu'à ce que l'enchantement ait cessé.
    Marcel Proust — Le temps retrouvé
  • Les amants ne voient les défauts de leurs maîtresses que lorsque leur enchantement est fini.
    François de La Rochefoucauld — Maximes
  • Si l’émotion est une ivresse, la passion est une maladie qui résiste à tous les moyens thérapeutiques... c’est un enchantement qui exclut l’amélioration morale.
    Emmanuel Kant — Anthologie
  • L'habitude est une seconde nature, elle nous empêche de connaître la première dont elle n'a ni les cruautés, ni les enchantements.
    Marcel Proust — Sodome et Gomorrhe
  • Quand l’artiste israélien est apparu sur scène, à la tombée de la nuit, si frêle, si minuscule dans son débardeur noir, jamais on n’aurait imaginé qu’il allait, dix minutes plus tard – le temps de se chauffer un peu quand même –, soulever littéralement la foule du sol et l’envoyer droit vers les étoiles. La puissance de cette voix entre Eartha Kitt et Jeff Buckley, le charisme affolant de ce superhéros qui s’ignore, Clark Kent devenant Superman en deux chansons, ont fait de cette soirée un moment d’enchantement total.
    Le Soir Plus — Ceci n’est pas LaSemo: une promenade enchantée Covid-safe - Le Soir Plus
  • L’entreprise cassa sa tirelire et fit cadeau somptueux à la ville qui l’avait vu naître. Tandis que le pont se refaisait une beauté, changeant de couleur et faisant peau et câbles neufs, une installation féérique fut offerte à la cité au frais de la société qui ne lésina pas sur la dépense pour faire de son pont un enchantement lorsque la nuit fut venue.
    AgoraVox — Un pont féérique au-dessus de la Loire - AgoraVox le média citoyen
  • Henri cueille la Fleur Bleue et délivre Mathilde de son enchantement, mais il va de nouveau la perdre tout engourdi dans sa douleur, il est métamorphosé en pierre.
    Novalis — Henri d’Oftringen

Traductions du mot « enchantement »

Langue Traduction
Anglais enchantment
Espagnol encantamiento
Italien incanto
Allemand verzauberung
Chinois 魅力
Arabe سحر
Portugais encantamento
Russe колдовство
Japonais エンチャント
Basque xarma
Corse incantesimu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.