La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « embellissement »

Embellissement

[ɑ̃belismɑ̃]
Ecouter

Définitions de « embellissement »

Embellissement - Nom commun

  • Processus ou résultat d'apporter des améliorations esthétiques à quelque chose.

    Pierre tint serrés les cordons de sa bourse ; il ne voulut pas entendre parler d’embellissements ; l’ancien mobilier, fané, usé, éclopé, dut servir sans être seulement réparé. Félicité, qui sentait vivement, d’ailleurs, les raisons de cette ladrerie, s’ingénia pour donner un nouveau lustre à toutes ces ruines ; elle recloua elle-même certains meubles plus endommagés que les autres ; elle reprisa le velours éraillé des fauteuils. — Émile Zola — La Fortune des Rougon

Étymologie de « embellissement »

Dérivé du mot embellir avec le suffixe -ment.

Usage du mot « embellissement »

Évolution historique de l’usage du mot « embellissement » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « embellissement » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « embellissement »

Antonymes de « embellissement »

Citations contenant le mot « embellissement »

  • La dramaturgie est synonyme d'embellissement dramatique : c'est l'art de la réticence, celui de savoir faire une entrée, une sortie, c'est la poésie du théâtre.
    Charlie Chaplin — Ma vie
  • La commission embellissement, enfance, jeunesse, associations et culture est mise en place. Sa présidente, l’adjointe Marie-Claire Le Joncour, en a expliqué le rôle et énuméré les travaux en cours à ses nouveaux membres samedi dernier.
    Le Telegramme — Les travaux et projets jeunesse et embellissement de la commune - Saint-Vougay - Le Télégramme

Traductions du mot « embellissement »

Langue Traduction
Anglais embellishment
Espagnol embellecimiento
Italien abbellimento
Allemand verschönerung
Chinois 点缀
Arabe زخرفة
Portugais embelezamento
Russe приукрашивание
Japonais 装飾
Basque apaingarria
Corse embelliture
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.