La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « idéalisation »

Idéalisation

[idealisasjɔ̃]
Ecouter

Définitions de « idéalisation »

Idéalisation - Nom commun

  • Processus par lequel un individu ou un objet est conçu ou représenté de manière idéale, en accentuant ses qualités et en minimisant ou ignorant ses défauts.

    Il est alors possible soit de dé-biaiser les derniers en revenant aux modèles standards, soit, et c’est plus plausible, de dé-biaiser les premiers en procédant à des transformations réglées de leurs idéalisations.
    — Jean-Michel Berthelot, ‎Bernard Walliser

Expressions liées

  • Idéalisation du passé, d'une personne

Étymologie de « idéalisation »

Dérivé du mot idéaliser avec le suffixe -ation.

Usage du mot « idéalisation »

Évolution historique de l’usage du mot « idéalisation » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « idéalisation » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « idéalisation »

Antonymes de « idéalisation »

Citations contenant le mot « idéalisation »

  • La lutte contre l'idéalisation est la lutte contre la rationalité.
    Noam Chomsky — Dialogues avec Mitsou Ronat
  • Daniel Zagury note par exemple "l’idéalisation massive" de Tariq Ramadan par la plaignante qui se fait appeler Chrystelle. "Que Tariq Ramadan lui porte de l’intérêt est vécu dans un mélange d’incrédulité, de satisfaction intense et de restauration narcissique. Les faits sont relatés comme un évènement traumatique dominé par la surprise, la violence et l’absence de consentement pour des pratiques imposées sans aucune considération pour sa personne."
    Europe 1 — Idéalisation et soumission : comment Tariq Ramadan gardait une emprise sur les femmes qui l'accusent
  • La probabilité est donc ici une « idéalisation de la fréquence observée » : plus la taille de l’échantillon est élevée, plus la probabilité établie à partir de la fréquence sera proche de la probabilité effective (c’est la loi des grands nombres).
    Le Monde.fr — Climat : « Comment calcule-t-on le montant à provisionner pour couvrir un risque ? »
  • Dans mon œuvre, j'ai toujours été influencé par la pensée lucrétiennes, cherchant à décrire la réalité telle qu'elle est, sans idéalisation ni illusion.
    Gaston Beaumont — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Reich comptait de nombreux admirateurs parmi les jeunes analystes et l'avant-garde littéraire et artistique. Lors d'un rassemblement reichien en 1930, près d'un lac, un observateur décrivait complaisamment la chose comme «un engouement pour l'exhibitionnisme et le voyeurisme d'histoires d'amour semi-publiques. La promiscuité y était mise en scène, on donnait des fêtes grivoises et théâtrales, et on se baignait nus». Comme Turner le démontre ensuite, une telle idéalisation du sexe fait aussi des victimes.
    Slate.fr — Reich, le grand prosélyte de l'orgasme | Slate.fr
  • Entre idéalisation et appréhension, entre impatience et inquiétude, les fêtes de fin d’années sont bien souvent marquées du sceau de l’ambivalence. Et pour cause, elles « font parfois ressurgir les conflits latents », Nicole Prieur, philosophe, auteure de l’ouvrage intitulé Petits règlements de comptes en famille (Albin Michel Editeur).
    ladepeche.fr — Noël : survivre aux conflits familiaux… - ladepeche.fr
  • La perspective adoptée refuse toute idéalisation de la scène érotique et bascule fréquemment dans le grotesque ou l’abject.
    Carle Bonafous-Murat — André Topia
  • Cette idéalisation du bureau est d’ailleurs un peu suspecte. A-t-on déjà oublié l’enfer des open spaces ? Les burn out qui tuent ? Les petits chefs harceleurs ? Les bureaux moche ? Les galères des encombrements ou des long déplacements domicile-travail ? La pointeuse ?
    Future of Work, télétravail, coworking, freelances — Télétravail ou bureau : sortir du débat stérile | Zevillage

Traductions du mot « idéalisation »

Langue Traduction
Anglais idealization
Espagnol idealización
Italien idealizzazione
Allemand idealisierung
Chinois 理想化
Arabe المثالية
Portugais idealização
Russe идеализация
Japonais 理想化
Basque idealizazio
Corse idealizazione
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.