Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « éclairant »
Éclairant
[eklɛrɑ̃]
Définitions de « éclairant »
Éclairant - Adjectif
-
Doté de la capacité d'illuminer.
Son analyse, tel un phare dans la nuit, fut éclairante, permettant à tous de comprendre les enjeux complexes de la situation.
— (Citation fictive) -
Qui facilite l'entendement ou révèle les traits d'un caractère.
Un reportage éclairant, loin d'être simplement informatif, décortique les événements, met en lumière les nuances et expose les personnalités dans leur vérité la plus crue.
— (Citation fictive)
Expressions liées
- Cette lumière éclaire mal
- Flamme éclairante
- La joie, un sourire éclaire son visage
- La lune éclaire les allées, les visages
- Éclairer le chemin, l'escalier
- Éclairer le cœur de quelqu'un
- Éclairer les yeux de quelqu'un
- Éclairer quelqu'un de ses conseils
- Éclairer un problème, une question
- Être éclairé sur quelqu'un (en savoir long sur lui, savoir qui il est.)
Étymologie de « éclairant »
Du participe présent du verbe éclairer.Usage du mot « éclairant »
Évolution historique de l’usage du mot « éclairant » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « éclairant » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « éclairant »
Antonymes de « éclairant »
Citations contenant le mot « éclairant »
-
Alors qu’Arte diffuse ce dimanche “Willy Ronis, les combats d’un photographe”, un portrait sensible de l’un des plus grands photographes du XXe siècle, son petit-fils Stéphane Kovalsky nous livre son sentiment sur le film, éclairant quelques aspects de la personnalité de son grand-père.
Télérama — “Willy Ronis, un monsieur assez austère, mais tout entier tourné vers les autres” -
A quelques mois des élections générales en Birmanie, pays où l’usage de la figure tutélaire – même si son nom n’est pas Napoléon Bonaparte – est généralisé et notamment par sa famille, il devient éclairant de s’interroger sur ce que les 37 millions de Birmans appelés à s’exprimer le 8 novembre prochain comprennent aujourd’hui des grands messages qu’ils ont entendu marteler pendant cinq ans sur la démocratie, le processus de paix et le futur rayonnant du pays. C’est là que le travail du Think Tank birman Centre for Development and Ethnic Studies (CDES) prend toute sa valeur.
La démocratie ? Comprends pas… | lepetitjournal.com -
Avec des températures avoisinant les 40°C, les paysans n’ont d’autre choix, pour trouver un peu de fraîcheur, que de se rendre de nuit dans les rizières, en s’éclairant avec des lampes de poche. Un nouveau rythme qui affecte leur vie.
Courrier international — Au Vietnam, la canicule oblige les riziculteurs à travailler de nuit -
Il se positionne comme le leader mondial du ballon éclairant pour les marchés de l'événementiel, du cinéma, de l'industrie et la sécurité. Fondé en 1994, l'isérois Air Star emploie près de 100 salariés pour 17 millions d'euros de chiffre d'affaires sur son site de Champ-près-Froges (38).
La Tribune — Le leader des ballons éclairants Air Star se diversifie dans les masques
Traductions du mot « éclairant »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | illuminating |
| Espagnol | esclarecedor |
| Italien | illuminante |
| Allemand | leuchten |
| Chinois | 照亮 |
| Arabe | مضيئة |
| Portugais | iluminador |
| Russe | освещающий |
| Japonais | 照らす |
| Basque | argitzen |
| Corse | illuminanti |