La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « illuminant »

Illuminant

[ilyminɑ̃]
Ecouter

Définitions de « illuminant »

Illuminant - Adjectif

  • Adj. Qui émet de la lumière ou rend les choses visibles par l'éclairage.

    Là-haut, sur ma tête, s’étalait, pleine et large, une grande lune illuminante au milieu d’un ciel bleuâtre et laiteux.
    — Guy de Maupassant, Sur l’eau

Expressions liées

  • Distinction illuminante
  • Illuminer les édifices publics, une place
  • Illuminer une ville en l'honneur de quelqu'un
  • La lumière du soleil illumine la terre
  • Les rues s'illuminent de lampions
  • Les vitrines illuminent la rue
  • Les éclairs illuminaient la forêt
  • On ordonna d'illuminer
  • Prier dieu qu'il les illumine et qu'il les convertisse
  • Sa présence illumine la maison
  • Son visage s'illumina
  • Un sourire illumina son visage
  • Une réflexion illuminante

Usage du mot « illuminant »

Évolution historique de l’usage du mot « illuminant » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « illuminant » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « illuminant »

Antonymes de « illuminant »

Citations contenant le mot « illuminant »

  • Cette dernière sorte de TLE est produite, selon les études récentes, par l'impulsion électromagnétique suivant un violent éclair. Ceux-ci prennent la forme d'un cercle s'illuminant et s'étendant du centre vers l'extérieur, à mesure que la bulle de l'IEM atteint l'altitude nécessaire à leur formation.
    phénomènes orageux - les TLE - 27-juin-2020.html
  • Vendredi 24 juillet, nous allons organiser la nocturne des commerçants en décorant et en illuminant la rue piétonne et rester ouverts jusqu'à 21 h 30. Une initiative à l'occasion de l'illumination du château. Un circuit sera mis en place pour inviter les visiteurs à se rendre dans les autres rues commerçantes adjacentes.
    hebdo-ardeche.fr — Tournon-sur-Rhône - Cécile Lopez va relancer « la dynamique »
  • Ce fut une explosion gigantesque. Elle a déchiré des bâtiments et des machines, illuminant un énorme complexe de raffinerie à Denver, dans le Colorado aux États-Unis. La production d'essence de cette installation a été interrompue pendant des semaines, entraînant l'épuisement rapide des réserves de carburant et une augmentation de son prix.
    Slate.fr — Comment anticiper une crise afin de mieux s'y préparer | Slate.fr
  • Si le lancement de l'appareil est effectué un peu avant le lever du soleil, les passagers pourront apercevoir à l’œil nu ce dernier et, juste avant, les étoiles comme s'ils se servaient d'un télescope. "Alors que Neptune glisse le long de la frontière de l'espace, le soleil se lève lentement sur la partie incurvée de la Terre, diffusant des couleurs arc-en-ciel de lumière à travers la planète et illuminant la fine et brillante ligne bleue de notre atmosphère", indique un communiqué de SpacePerspective.
    usinenouvelle.com/ — [L'industrie c'est fou] S'envoler dans la stratosphère pour quelque 100 000 euros... - L'Usine Aéro
  • Les planches délicates de la jeune dessinatrice américaine Rosemary Valero-O’Connell donnent à ce roman introspectif une touche tendre et poétique. Elle a choisi de raconter l’histoire en noir et blanc, en la rehaussant de rose pâle de temps à autre, illuminant certaines scènes, comme en écho au regard fou d’amour que pose Freddy sur Laura. Elle parvient aussi, grâce à d’habiles séquençages graphiques, à étirer certains instants, à rendre certains détails obsédants, restituant le vertige du sentiment amoureux.
    360° — Échappée belle – 360°
  • […] il subtilisa les finesses de l’amabilité jusqu’aux clignements de la connivence, aux demi-mots, aux sous-entendus, aux mystères de la complicité ; et finalement exalta les assurances d’amitié jusqu’aux protestations de tendresse, jusqu’à la déclaration d’amour, illuminant alors pour nous seuls, d’une langueur secrète et invisible à la châtelaine, une prunelle énamourée dans un visage de glace.
    Marcel Proust — Du côté de chez Swann

Traductions du mot « illuminant »

Langue Traduction
Anglais illuminating
Espagnol esclarecedor
Italien illuminante
Allemand leuchten
Chinois 照亮
Arabe مضيئة
Portugais iluminador
Russe освещающий
Japonais 照らす
Basque argitzen
Corse illuminanti
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.