Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « dégringolade »
Dégringolade
[degrɛ̃gɔlad]
Définitions de « dégringolade »
Dégringolade - Nom commun
-
(Familier) Processus ou action de tomber rapidement et de manière incontrôlée.
Au milieu de toutes ces impressions, un espoir subsistait : il finirait fatalement par descendre quelque part, et alors, s’il ne s’écrasait pas dans la dégringolade, quelqu’un ou quelque société peut-être le réexpédierait, lui et le ballon, en Angleterre :[…].
— H. G. Wells, La Guerre dans les airs -
(Par extension) Diminution rapide et importante; chute significative dans un état moins favorable.
– Si je renonce à écrire, à publier, il nous faudra revenir à notre petite existence mesquine d’autrefois.– Eh bien ?– As-tu songé à ce que représenterait pour nous, pour toi, cette dégringolade ? Tu perdrais tes amies une à une.
— Henri Troyat, Le mort saisit le vif
Expressions liées
- Dégringolade d'un torrent
- Dégringolade dans un fossé
- Dégringolade des cours de la bourse, du franc
- Dégringolade irrémédiable
- Dégringolade morale
- Une dégringolade dangereuse, effrayante
- Une jolie dégringolade, quelle dégringolade!
Étymologie de « dégringolade »
Dérivé de dégringoler, avec le suffixe -ade.Usage du mot « dégringolade »
Évolution historique de l’usage du mot « dégringolade » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « dégringolade » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « dégringolade »
Citations contenant le mot « dégringolade »
-
Le progrès, c'est la dégringolade. On s'éloigne de l'esprit pour se rapprocher de la terre.
Jean-François Somcynsky — Encore faim -
La livre libanaise a frôlé jeudi le seuil des 5 000 livres pour un dollar dans les bureaux de change, une dégringolade accélérée qui a provoqué des manifestations contre les autorités accusées de corruption dans un pays en plein naufrage économique.
LA VDN — Dégringolade de la monnaie et manifestations antipouvoir au Liban -
La collecte de l’assurance-vie continue sa dégringolade
Investir — La collecte de l’assurance-vie continue sa dégringolade, Actualité des placements - Investir-Les Echos Bourse
Traductions du mot « dégringolade »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | tumble |
| Espagnol | caída |
| Italien | tumble |
| Allemand | stürzen |
| Chinois | 滚落 |
| Arabe | تعثر |
| Portugais | tombo |
| Russe | сушильная |
| Japonais | 転倒 |
| Basque | vueltas |
| Corse | tumble |