Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « draper »
Draper
[drape]
Définitions de « draper »
Draper - Verbe
-
Recouvrir d'un tissu, spécifiquement de draperies, en marque de deuil.
On remarqua dans la ville ce deuil, et l'on jasa. On en conclut qu'il avait quelque alliance avec le vénérable évêque. "Il drape pour l'évêque de Digne", dirent les salons.
— Victor Hugo, Les Misérables -
(Arts) Représenter les vêtements amples et pliés sur une figure.
-
(Par analogie) Orner avec un tissu disposé en plis esthétiques.
Assis sur le coffre et déjà emmitouflé dans la pelisse de M. Butteridge, Bert avait drapé autour de son buste le vaste manteau de dame, et enroulé autour de ses jambes une épaisse couverture.
— H. G. Wells, La Guerre dans les airs -
(Figuré) Revêtir une apparence fallacieuse pour tromper.
[…] la chemise blanche à col béant sur un foulard rouge coquinement noué, les cheveux ondulés et le fond de teint sobre, mais fond de teint bien visible, le plombard se drape dans un mutisme hautain.
— Robert Giraud, Les lumières du zinc
Expressions liées
- Chemise, corsage qui drape le torse de quelqu'un
- Draper un portail d'église
- Draper un salon de soie
- Draper une coiffeuse de mousseline
- Draper une fenêtre, une baie de rideaux
- Draper une statue, une personne à l'antique
- Draper une voiture de noir
- Se draper dans sa vertu
- Épaule que drape une redingote
Étymologie de « draper »
Du mot drap. Draper, dans le sens de critiquer, est le terme de peinture détourné pour signifier couvrir d'une draperie ridicule, railler, se moquer.Usage du mot « draper »
Évolution historique de l’usage du mot « draper » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « draper » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « draper »
Antonymes de « draper »
Citations contenant le mot « draper »
-
Un autre enseignement majeur de cette fin d’épisode électoral tient à l’absence totale d’une vraie gauche porteuse d’un projet alternatif au néo libéralisme. Il en est fini de cette escroquerie politique qui a vu pendant des décennies le jacobinisme, le réformisme et le clanisme se draper mensongèrement des couleurs du monde du travail. La droite traditionnelle et tricolore s’est également faite éjecter de plusieurs de ses bastions historiques, pour autant le néo libéralisme n’est pas à terre.
7seizh.info — Corse : Le second tour des municipales est marqué par le succès des listes nationalistes - 7seizh.info -
Pour justifier le retrait des troupes françaises du Mali, Emmanuel Macron a jugé utile de se draper d’une vertu démocratique, a priori inattaquable. «La lutte contre le terrorisme ne peut pas tout justifier. Elle ne doit pas, sous prétexte d’être une priorité absolue, se transformer en exercice de conservation indéfinie du pouvoir», a souligné le président français. En d’autres termes, les militaires arrivés au pouvoir à Bamako, dans la foulée d’une contestation populaire massive, ne peuvent avoir notre soutien tant qu’ils sont suspectés de vouloir se maintenir en place, en l’occurrence pour quatre ou cinq ans.
Libération — Des élections au Mali sinon rien ? L’hypocrisie de Macron – Libération -
Bien entendu, la caricature n’est pas l’amie de la persuasion. Mais au nom de qui ou de quoi certains ne se gênent pas pour caricaturer notre futur, nos envies, nos attentes et imposent une économie qui ne fait que de se draper de vert en cultivant une passivité générale face à la barbarie ?
XPair — La future 6G, la brosse à dent électrique sans le nucléaire tout cela sera fini.
Traductions du mot « draper »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | drape |
| Espagnol | cubrir |
| Italien | drappo |
| Allemand | drapieren |
| Chinois | 悬垂 |
| Arabe | ثنى |
| Portugais | cortina |
| Russe | драпировка |
| Japonais | ドレープ |
| Basque | drape |
| Corse | drape |