Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « draver »
Draver
[drave]
Définitions de « draver »
Draver - Verbe
-
(Canada) Faire flotter du bois sur l'eau pour le transporter.
Dans l'impitoyable froid canadien, les hommes se livraient à un travail incessant et quotidien : draver d'interminables radeaux de bois dans le courant des rivières, périlleuses autoroutes naturelles pour ces précieuses marchandises.
— (Citation fictive)
Étymologie de « draver »
Du mot anglais drive, déformé par les Canadiens français qui exerçaient cette activité aux USA.Usage du mot « draver »
Évolution historique de l’usage du mot « draver » depuis 1800
Synonymes de « draver »
Citations contenant le mot « draver »
-
Ils ont assez mis de temps pour les draver que nous autres, on les sort, pis on essaie de les récupérer du mieux qu'on peut.
Radio-Canada.ca — Vivre dans le parc national de la Mauricie | Radio-Canada.ca
Traductions du mot « draver »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | derail |
| Espagnol | hacer descarrilar |
| Italien | deragliare |
| Allemand | entgleisen |
| Chinois | 出轨 |
| Arabe | الخروج عن مساره |
| Portugais | descarrilhar |
| Russe | пускать под откос |
| Japonais | 脱線する |
| Basque | derail |
| Corse | derail |