Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « divertir »
Divertir
[divɛrtir]
Définitions de « divertir »
Divertir - Verbe
- Divertir — définition française (sens 1, verbe)
-
Procurer un amusement, une détente à quelqu'un en l'éloignant de ses préoccupations ou de sa monotonie habituelle.
Dès que tout fut en ordre, les industrieux animaux [les castors] prirent un moment de récréation, se poursuivant dans l’étang, plongeant au fond de l’eau ou jouant à la surface, en frappant à grand bruit l’eau de leurs queues. […]. Tandis que les premiers se divertissaient ainsi, deux autres membres de la communauté parurent.
-
Dévier le cours des pensées ou des actions d'une personne.
Les larmes d’Yves jaillirent enfin, et Jean-Louis en éprouva du soulagement. Lui, demeurait calme, – diverti de sa douleur.
Expressions liées
- Divertir les effets d'une succession (détourner tout ou partie d'un héritage à son profit.)
- Divertir quelqu'un de son mal (lui adoucir le mal par des activités absorbantes ou agréables)
- Se divertir avec une femme (prendre de libres ébats avec elle.)
Étymologie de « divertir »
Du latin divertere (« détourner »), composé de di- préfixe, et vertere, tourner (voy. VERSION). Apparu à la fin du XIV siècle.Usage du mot « divertir »
Évolution historique de l’usage du mot « divertir » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « divertir » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « divertir »
Antonymes de « divertir »
Citations contenant le mot « divertir »
-
Se convertir ou se divertir, seule alternative pour une âme.
Jacques Deval — Afin de vivre bel et bien -
"Un gentil playboy et une jolie blonde psychorigide... Drôle de tandem pour Mallorca mais la série, produite et filmée avec soin, ne cherche pas à réinventer le genre policier. Juste à divertir en savourant le soleil et les paysages des Baléares." 2,5/5
AlloCiné — Mallorca : que pense la presse de la série policière estivale de France 2 ? - News Séries à la TV - AlloCiné -
L’idée de sortir et de rencontrer le virus SARS-Cov-2 vous pousse à encore rester chez vous ? Pas de soucis ! Pour les plus frileux et anxieux, de nombreuses activités sont toujours disponibles en ligne, pour divertir les petits comme les plus grands. Alors prenez vos téléphones, ordinateurs ou tablettes et venez découvrir différentes offres culturelles numériques directement chez vous.
Se divertir dans son salon | lepetitjournal.com -
« Nous sommes des golfeurs et nous tentons de divertir les gens le mieux possible. Je crois que c’est la meilleure chose que nous puissions faire en ce moment. »
La Presse — Bryson DeChambeau remporte le Rocket Mortgage Classic -
Pour vivre mieux le confinement, le groupe Reworld Media a lancé le site Reste Chez Toi. Au programme : des infos vérifiées pour se tenir informé et de bonnes idées pour se divertir.
Grazia.fr — Reste Chez toi, le site utile pour s'informer et se divertir pendant le confinement - Grazia -
Tous les soirs, ce dernier anime ainsi avec succès ce jeu grandeur nature pour divertir le voisinage de la rue Saint-Bernard, dans le XIe arrondissement.
Demotivateur — « Questions pour un balcon », le nouveau jeu des Parisiens pour se divertir et se cultiver pendant le confinement -
Avec ces trois applications conçues pour divertir les enfants, les parents pourront garder l’esprit tranquille grâce à :
Père la Fouine — Trois apps ludiques des Pyjamasques pour divertir les enfants - Père la Fouine -
Sourire à son ennemi ne met pas fin au combat. Se divertir avec son ennemi ne met pas fin aux hostilités.
Massa Makan Diabaté — Kala Jata
Traductions du mot « divertir »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | to entertain |
| Espagnol | entretener |
| Italien | per intrattenere |
| Allemand | unterhalten |
| Chinois | 为了娱乐 |
| Arabe | أن ترفه |
| Portugais | para entreter |
| Russe | развлекать |
| Japonais | もてなす |
| Basque | entretenitzeko |
| Corse | per piacè |
Sources et ressources complémentaires
- Définitions du Wiktionnaire
- Définitions du Littré (1872-1877)
- Définitions du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)
- Définitions de l'Encyclopédie (1re édition - 1751)
- Définitions du TLFi
- Synonymes de divertir sur lebonsynonyme.fr
- Citations du mot « divertir » (18)
- Conjugaisons de divertir