La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « disposer de »

Disposer de

Définitions de « disposer de »

Wiktionnaire

Locution verbale - français

disposer de \Prononciation ?\ transitif (se conjugue → voir la conjugaison de disposer)

  1. Faire de quelque chose ou de quelqu’un ce que l’on veut.
    • Ils soupirent après 1919 et le wilsonnisme. Grand bien leur fasse. On sait ce que les couplets sur la dernière des guerres, le droit des nations à disposer d’elles-mêmes et ce messianisme humanitaire ont donné comme résultats. — (Pierre Hervé, La Libération trahie, éd. Grasset, 1945, p. 111)
    • Disposer de ses enfants. — Je ne dispose pas de moi comme je voudrais.
    • Si vous croyez qu’on dispose de lui comme on veut, vous vous trompez.
  2. (En particulier) (Droit) Aliéner, soit par vente, soit par donation, ou autrement.
    • Il a disposé de cette terre, de sa maison, de tout son avoir.
    • Les mineurs ne peuvent disposer de leur bien.
    • Disposer de sa fortune par testament.
  3. Avoir à sa disposition ; pouvoir user de.
    • Pour caractériser la nocivité de la secousse à la surface du sol, on disposait depuis 1902, de l’échelle macrosismique des intensités de Mercalli, issues d'échelles de plus en plus détaillées, successivement proposées et améliorées par Rossi puis Forel et quelques autres ; […]. — (Pierre Martin, Géotechnique : Ces risques que l'on dit naturels, Eyrolles, 2011, page 139 (§.1.5.4.2.2.1.1))
    • La caméra utilisée est une Camelia 8M (ATMEL). Il s'agit d’une caméra haute résolution disposant d’un capteur de 2300x3500 pixels carrés de 10 µm de côté. — (Vincent Honorat, Analyse thermomécanique par mesure des champs élastomères, thèse de doctorat, Université de Montpellier II, janvier 2006, p. 125)
    • La voie carrossable ne dispose pas d’emplacement de stationnement, et les trottoirs sont dotés de barrières qui interdisent tout arrêt-minute. — (Pascal Gigot, Le code de la déroute , Éditions First, 2014, page 52)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « disposer de »

 Composé de disposer et de de.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « disposer de »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
disposer de dispoze dœ

Évolution historique de l’usage du mot « disposer de »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « disposer de »

  • Dans la vie, il y a trois facteurs : le talent, la chance, le travail. Avec deux de ces facteurs, on peut réussir. Mais l'idéal est de disposer des trois. De Bernard Werber / L'Empire des anges
  • La possibilité de disposer de sa personne et de son temps. La seule vraie liberté. De Lionel Allard / Au fin bout de l'espoir
  • Si nous pouvions disposer de l’immortalité, c’est notre mère que, la première, nous rendrions immortelle. De Philippe Gerfaut
  • C'est formidable le poker. Ce qui compte, ce n'est pas de disposer de bonnes ou de mauvaises cartes mais de savoir jouer avec les mauvaises. De Bernard Werber / L'Empire des anges
  • Il n'y a qu'une souffrance, une seule, il n'en existe autre qui lui soit comparable. C'est de ne pas être libre de disposer de soi-même! De Louky Bersianik / L'Euguélionne
  • La valeur ou l'importance d'un homme, c'est comme pour tout autre objet, son prix, c'est-à-dire ce qu'on donnerait pour disposer de son pouvoir. De Thomas Hobbes / Léviathan
  • Le corps d'une femme d'une soixantaine d'années a été découvert mercredi au Grau-du-Roi (Gard). S'agit-il ou non d'une mort naturelle ? Devant cette interrogation, l'enquête de la justice ouverte aussitôt a depuis été modifiée en enquête criminelle pour disposer de davantage de moyens de recherche. France Bleu, Un cadavre de femme découvert au Grau-du-Roi
  • Un bon chef de projet doit disposer de compétences multiples. Être un bon gestionnaire est effectivement un des basiques de la profession mais il n’est pas suffisant. Le chef de projet doit s’y connaître en technique, être assez politique pour identifier les différentes parties prenantes et leurs sphères d’influence, disposer d’une bonne vision globale et surtout disposer d’un leadership affirmé... bref, tout le contraire de compter les absents...    , Chef de projet IT : est-ce juste compter les absents ?
  • De quoi sera faite la suite ? Son professeur lui assure qu’il pourrait se produire dans des festivals pour élargir son auditoire. Pascal Viard, lui, a pris goût à l’exercice et se verrait bien enregistrer un album de reprises. Une chose est sûre, avec la retraite, il va disposer de plus de temps pour se faire et nous faire un plaisir d’écrire et de chanter. , CENDRECOURT. Pascal Viard chante avec son cœur

Images d'illustration du mot « disposer de »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « disposer de »

Langue Traduction
Anglais to have available
Espagnol tener
Italien avere a disposizione
Allemand verfügbar zu haben
Chinois 有可用的
Arabe ليكون متاحا
Portugais ter disponível
Russe иметь в наличии
Japonais 利用できるようにする
Basque eskura edukitzea
Corse per avè dispunibule
Source : Google Translate API

Disposer de

Retour au sommaire ➦

Partager