Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « dénuer »
Dénuer
[denye]
Définitions de « dénuer »
Dénuer - Verbe
-
Priver de ce qui est nécessaire ou considéré comme tel.
Voila précisément l'une des principales causes de décadence de ce département. Il est dénué de moyens de communication.
— Ludovic Naudeau, La France se regarde : le Problème de la natalité
Étymologie de « dénuer »
Du latin denudare, provenant de la préposition de et nudus (nu). Le mot a également des correspondances dans d'autres langues romanes comme le provençal denudar, desnudar et l'italien disnudare. Les termes dénuer et dénuder, tous deux dérivés de denudare, témoignent de leur époque par leur formation.Usage du mot « dénuer »
Évolution historique de l’usage du mot « dénuer » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « dénuer » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « dénuer »
Antonymes de « dénuer »
Citations contenant le mot « dénuer »
-
Les cadres et agents du Centre national de l’informatique (CNI) ont organisé en 2018 et 2019 plusieurs mouvements sociaux et ont même porté plainte pour protester contre le projet d’Anouar Maârouf, relatif à la création de cette agence, considérée par les cadre et agents du CNI comme structure parallèle visant dénuer le CNI de ses compétences et missions principales, à savoir, la mise en œuvre de projets numériques nationaux.
Tunisie Numerique — Tunisie – Anouar Maârouf ou le ministre qui sait créer des conflits -
«Humanité», c'est sans doute le mot clé qui signe le travail de l'artiste. Qu'il photographie des top models ou des actrices célèbres, c'est le point commun que l'on retrouve dans tous ses clichés: simplicité, vérité. À l'intérieur de son cadre, le vécu n'est pas masqué. Sa production a toujours privilégié le noir et blanc. Sa manière de mettre les femmes en valeur consiste à les dénuer d'artifice, à peu les maquiller et à ne pas abuser des brushing.
Slate.fr — Peter Lindbergh, et l'homme créa le top model | Slate.fr -
Ce mode permet comme son nom l’indique de dénuer les jeux de leurs couleurs à tout moment. De quoi rendre le monde de Dishonored déjà pas bien gai à la base encore plus déprimant.
ActuGaming.net — Dishonored 2 revient avec du contenu supplémentaire gratuit -
ça semble vide, pas dans le sens contenue, mais dénuer d'une âme, d'une aura propre :/.
Jeuxvideo.com — Pokémon Épée / Bouclier : Le Pass d'Extension s'illustre et se détaille - Actualités - jeuxvideo.com -
Perchées en haut d'un gratte-ciel en construction, enluminé par un coucher de soleil aux couleurs embrasées, Christine et sa troupe de danseurs se synchronisent sur une chorégraphie endiablée. Un clip aussi sporty que sensuel réalisé par Jordan Bahat, qui vient dénuer la chanteuse française de son image proprette de femme à costume.
Numéro Magazine — Le nouveau single de Christine and the Queens “Damn, dis-moi”
Traductions du mot « dénuer »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | deny |
| Espagnol | negar |
| Italien | negare |
| Allemand | verweigern |
| Chinois | 拒绝 |
| Arabe | أنكر |
| Portugais | negar |
| Russe | отрицать |
| Japonais | 否定する |
| Basque | ukatzeko |
| Corse | nigà |