La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « défaveur »

Défaveur

[defavœr]
Ecouter

Définitions de « défaveur »

Défaveur - Nom commun

  • Perte de faveur ou d'estime; état de disgrâce.

    Plus des deux tiers ne dépassèrent pas cinquante dollars, témoignant avec une vigueur manifeste de la défaveur dans laquelle ce genre de peinture était tombé depuis le début du siècle.
    — Georges Perec, Un cabinet d’amateur

Expressions liées

  • Afficher une défaveur pour quelque chose
  • Attirer, encourir la défaveur de quelqu'un
  • Faire l'objet d'une défaveur
  • Frapper quelqu'un de défaveur
  • Juger avec défaveur
  • Mettre quelqu'un en défaveur
  • Recevoir quelqu'un avec défaveur
  • Subir une défaveur
  • Tomber, être en défaveur auprès de quelqu'un
  • Un moment de défaveur
  • Un traitement de défaveur
  • Une apparente défaveur

Étymologie de « défaveur »

Dérivé du mot « faveur » avec le préfixe « dé- ».

Usage du mot « défaveur »

Évolution historique de l’usage du mot « défaveur » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « défaveur » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « défaveur »

Antonymes de « défaveur »

Citations contenant le mot « défaveur »

  • Plus on dépense pour diffuser, moins on dépense pour produire, et à moins de disposer d'une richesse considérable, le déséquilibre survient en défaveur de la production, c'est-à-dire du principal.
    Yves Jaigu — Les dossiers de l’Audiovisuel
  • Le parlement néerlandais a voté en défaveur de l’accord commercial entre l’Union européenne et le Mercosur. Ce vote pourrait compliquer la ratification de l’accord. Il place le gouvernement néerlandais et la Commission européenne dans une situation délicate.
    La France Agricole — Libre échange : L’accord commercial avec le Mercosur en mauvaise posture
  • Les plus puissants ne sont pas à l'abri de la vengeance et de la défaveur.
    Monique Corriveau — Compagnon du soleil
  • Le calendrier est absurde, il y a trop de tournois majeurs en quelques semaines. Le calendrier établi par l'ATP est en défaveur des joueurs vétérans et plusieurs fois titrés comme Rafa et Novak Djokovic.
    Tennis World FR — Rafael Nadal et Andy Murray sont tous les deux en proie au doute

Traductions du mot « défaveur »

Langue Traduction
Anglais disfavour
Espagnol desfavorecer
Italien disgrazia
Allemand ungnade
Chinois 不利
Arabe ازدراء
Portugais desfavor
Russe немилость
Japonais 嫌い
Basque disfavour
Corse sfavurà
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.