La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « débrouillard »

Débrouillard

[debrwilar]
Ecouter

Définitions de « débrouillard »

Débrouillard - Adjectif

  • Apte à trouver des solutions de manière ingénieuse et autonome dans des situations complexes ou difficiles.

    Dans le labyrinthe des embûches et des difficultés, c'est le débrouillard qui, tel un joueur d'échecs, anticipe les coups et improvise des stratégies gagnantes.
    (Citation fictive)

Débrouillard - Nom commun

  • Adj. et n. Qui fait preuve d'ingéniosité et d'aptitude à résoudre des problèmes complexes ou à surmonter des difficultés avec les moyens du bord.

    On découvrit alors la raison pour laquelle il était resté si bêtement en panne, lui, le débrouillard, quand la ficelle avait cassé.
    — Louis Pergaud, Un sauvetage

Étymologie de « débrouillard »

Dérivé du mot français débrouiller, avec le suffixe -ard.

Usage du mot « débrouillard »

Évolution historique de l’usage du mot « débrouillard » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « débrouillard » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « débrouillard »

Antonymes de « débrouillard »

Citations contenant le mot « débrouillard »

  • Je suis un débrouillard, on ne pouvait pas m’arrêter, j’ai une solution à tous les problèmes. 
    France Inter — DJ Snake : de Lady Gaga à Justin Bieber, parcours d'un débrouillard
  • J’aime bien Les débrouillards, mais est-ce que je peux ouvrir ma capsule temporelle en 2040?
    Les Débrouillards — Fabrique ta capsule temporelle - Les Débrouillards
  • Entreprendre, c’est savoir faire preuve de débrouillardise. Originaire du Togo, Mireille Viana-Tricottet, est arrivée en France dans les années 2000 pour refaire sa vie. Après avoir surmonté de nombreux obstacles, elle dirige aujourd’hui Tout’mimi, à Toulouse, spécialisée dans la mode africaine qui mélange tradition et modernité. « Pour lancer son entreprise, il faut être déterminé et débrouillard. Ça ne se fait pas du jour au lendemain. »
    ladepeche.fr — Mireille Viana-Tricottet : « Pour lancer son entreprise, il faut être déterminé et débrouillard » - ladepeche.fr
  • Il est arrivé l’été dernier en provenance du Paris FC et s’est rapidement imposé comme un élément essentiel du dispositif U19 National du coach Yann Lecoq. Léon a également brillé en Coupe Gambardella avec les U18. Ce latéral droit de formation est décrit par son club comme étant « calme, vaillant, débrouillard et travailleur », en plus d’être un leader naturel. Félicitations à Léon et à l’ensemble de ses éducateurs pour cette signature !
    Actufoot — Un U19 National de l'US Torcy rejoint l'Amiens SC !
  • Lorsque j’ai fondé le Club des débrouillards, en 1982, j’ai décidé de ne pas dévoiler mon identité. Pourquoi? Je voulais ainsi assurer ma tranquillité…
    Les Débrouillards — Foire Aux Questions - Les Débrouillards
  • « Le délai de ce débrouillard politique est arrivé hier. Parce qu’il s’est transformé en délinquant politique lors de la dernière élection présidentielle », explique-t-il.
    Actu Cameroun — Messanga Nyamding tacle Maurice Kamto: "Le délai de ce débrouillard politique est arrivé hier"
  • Une aventure épique drôle à laquelle on participe avec justement la loupe attachée à l’album. Billy est un débrouillard qui a un caractère affirmé comme sa copine sorcière. On est dans un monde à la Harry Potter, drôle et bourré d’idées capables de plaire à un jeune public. Des personnages amusants et de beaux décors, une mise en page astucieuse, Bianco se laisse aller à une jolie poésie doublée d’action. Des pages en complément décrivent l’univers de Billy, un ouvrage très séduisant.
    Ligne Claire — Le Détective du bizarre, Billy Brouillard le débrouillard
  • Au fond, la chanson invite les jeunes débrouillards à travailler d’arrache-pied pour sortir de la souffrance.
    Musique: Juliano cartonne avec "Hustler" - Togo Breaking News

Traductions du mot « débrouillard »

Langue Traduction
Anglais resourceful
Espagnol ingenioso
Italien pieno di risorse
Allemand einfallsreich
Chinois 足智多谋
Arabe واسع الحيلة
Portugais engenhoso
Russe находчивый
Japonais 機知に富んだ
Basque resourceful
Corse risorse
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.