La langue française

Démerdard, démerdarde

Définitions du mot « démerdard, démerdarde »

Trésor de la Langue Française informatisé

DÉMERDARD, ARDE, adj. et subst.

Fam. et trivial. (Celui, celle) qui sait se démerder. Je vais coucher chez une copine démerdarde (Queneau, Loin Rueil,1944, p. 217):
« Il y a longtemps que je vous vois venir, les gars de 40, les petits démerdards, les gueules d'amour, les as de la rouspétance. » Sartre, La Mort dans l'âme,1949, p. 210.
Rem. 1. Rob. Suppl. 1970 atteste le subst. démerdeur, euse comme synon. peu usité. 2. On rencontre ds la docum. l'adj. démerde, arg. Qui s'applique ou est habile à se débrouiller. Il s'en était sorti quand même grâce à son esprit démerde (Céline, Mort à crédit, 1936, p. 350). Système démerde. ,,Théorie en vertu de laquelle, quand on a une mission à remplir ou une tâche à accomplir, on doit la mener à bien par les seuls moyens dont on dispose et faire preuve d'initiative personnelle`` (Éd. 1967).
Prononc. : [demε ʀda:ʀ]. Étymol. et Hist. 1916 (Barbusse, Feu, p. 38). Dér. de démerder*; suff. -ard*. Fréq. abs. littér. : 6.

Wiktionnaire

Adjectif

démerdard \de.mɛʁ.daʁ\

  1. (Familier) Qui se démerde bien, qui sait résoudre les difficultés, débrouillard.
    • — Je ne les aurais jamais crus si démerdards, ces gars-là ! Ah ! ils savent y faire !… — (Roger Vercel, Capitaine Conan, Albin Michel, 1934, collection Le Livre de Poche, pages 226-227.)
    • – Je vais coucher chez une copine démerdarde qui dès le lendemain me trouve une place. — (Raymond Queneau, Loin de Rueil, Gallimard, 1944, Édition Folio, 2003, p. 199)
    • Il est très démerdard, il ira loin!

Nom commun

démerdard \de.mɛʁ.daʁ\ masculin (pour une femme on dit : démerdarde)

  1. (Familier) Personne dégourdie, débrouillarde, qui sait se démerder.
    • C’est une famille de démerdards, ils trouvent toujours une solution.
    • Un sacré bonhomme, un démerdard, un constructif. — (Hervé Sard, Le crépuscule des Gueux, 2013)

Forme d’adjectif

démerdarde \de.mɛʁ.daʁd\

  1. Féminin singulier de démerdard.

Nom commun

démerdarde \de.mɛʁ.daʁd\ féminin (pour un homme on dit : démerdard)

  1. (Familier) Personne dégourdie, débrouillarde, qui sait se démerder.
    • […] mon autre sœur, elle a eu son brevet et c’est une démerdarde, et elle est fonctionnaire des postes, et je m’entendais bien avec elle ; […] — (Louis Roger, Nos fils, les Gaulois, page 101, 1947)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « démerdard »

(1916) De se démerder et suffixe en -ard.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « démerdard »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
démerdard demɛrdar

Évolution historique de l’usage du mot « démerdard »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « démerdard »

  • Michel, c’est un trope. Une figure de rhétorique devenue consubstantielle à la bande dessinée, un artifice destiné à la rendre vivante, à l’inscrire au monde. Michel est journaliste. Mieux, c’est un petit reporter. Un petit gros reporter, pour être précis. Michel n’est pas Tintin. Il n’est pas plus malin ou démerdard qu’un autre, il est un peu empoté et ne parcourt pas le globe en exposant de terribles machinations. De toute façon, il n’aurait probablement pas les moyens de payer un billet d’avion. Et puis, ce n’est pas le propos. Libération.fr, «Michel» plie mais ne rond-point - Culture / Next
  • Même si son papa était entraîneur, le canoë n’est devenu une passion qu’assez tard : Laura Ruiz s’est lancée il y a quatre ans seulement. Son caractère combatif et « démerdard » a séduit Olivier Roussat, dirigeant des transports Gonin : Laura lui avait adressé un courrier audacieux, dans lequel elle faisait part de la nécessité d’acquérir un canoë pour la compétition. www.lejdc.fr, À 16 ans, la céiste nivernaise Laura Ruiz se trouve son premier sponsor - Saint-Léger-des-Vignes (58300)
  • T. Fahrenwald aurait ainsi erré quelque trois jours : « il était démerdard, il avait appris, par son père, à se débrouiller dans la nature », confie Robert Chevallier, historien local, amateur mais précieux. , Saint-Nicolas-des-Bois. Sur les pas d'un soldat américain, prisonnier en cavale | L'Orne Hebdo
  • La lettre du CHC s’adresse au Cinéma Français dans son ensemble, semble-t-il. Mais une fois le « livre » (sic) refermé, on se rendra vite compte que notre hussard viriliste ne voit en réalité qu’une toute petite partie de ce cinéma honni, un corpus largement filtré par le buzz cannois anar de droite, et par les stratégies d’attaché.e.s de presse démerdard.e.s. On pourrait imaginer qu’un critique probe, sans aller jusqu’à s’intéresser à ce continent de cinéma off-off qui lui échappe, pourrait au moins en avoir (mauvaise) conscience. Dans mes rêves ! Notre critique auto-proclamé est décidément et/ou mal renseigné, et/ou malveillant, et/ou incompétent. Je ne suis pas un inconditionnel de François Ozon, mais ses allusions perfides au « gentil garçon » (et oui, un inverti!, il y en a partout !) n’aboliront pas le fait qu’Ozon ne demande plus aucune subvention depuis longtemps, et qu’il ne représente en rien une avant-garde cinématographique quelle qu’elle soit (si ce n’est aux yeux de youtubeurs Manif pour Tous incultes). By the way, mon Loupiot, il y a des siècles que les réalisateurs ont renoncé à intriguer pour être logés au Carlton de Cannes, car c’est à Berlin, à Brives, à Locarno, à Nyon, à Pantin, à Rotterdam, à Lussas, à Belfort, au FID de Marseille, à la Roche-sur-Yon, que le cinéma français s’invente dorénavant, à l’abri, justement, du regard torve des CHC. DIACRITIK, (Très) cher critique hétéro-chiant

Traductions du mot « démerdard »

Langue Traduction
Anglais demerdard
Espagnol demerdard
Italien demerdard
Allemand demerdard
Chinois 德默达德
Arabe ديميردارد
Portugais demerdard
Russe demerdard
Japonais デマーダード
Basque demerdard
Corse demerdard
Source : Google Translate API

Synonymes de « démerdard »

Source : synonymes de démerdard sur lebonsynonyme.fr

Démerdard

Retour au sommaire ➦

Partager