La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « cupide »

Cupide

[kypid]
Ecouter

Définitions de « cupide »

Cupide - Adjectif

  • Animé par une avidité excessive pour les richesses matérielles.

    Le Chartrain est cupide, apathique et salace, répliqua l’abbé Plomb ; cupide surtout, car la passion du lucre est ici, sous des dehors inertes, féroce.
    — Joris-Karl Huysmans, La Cathédrale

Expressions liées

  • Des passions cupides
  • Un but, une pensée cupide
  • Un regard, un sourire cupide

Étymologie de « cupide »

Du latin cupidus, de cupere (désirer).

Usage du mot « cupide »

Évolution historique de l’usage du mot « cupide » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « cupide » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « cupide »

Antonymes de « cupide »

Citations contenant le mot « cupide »

  • Si vous touchez aux maths, vous ne devez être ni pressés, ni cupides, fussiez-vous roi ou reine.
    Euclide
  • Une jeunesse arrogante, insultante, pédante, prétentieuse, cupide et encore plus roublarde que son géniteur. C'est le peuple qui trinque. C'est le peuple qui se questionne d'avoir bêtement et facilement cru en cette jeunesse aussi vielle en sorcellerie.
    Le Bled Parle : Actualité Cameroun info - journal Cameroun en ligne — Tribune : Mamadou Mota ou le procès d'une Jeunesse Coupable !

Traductions du mot « cupide »

Langue Traduction
Anglais greedy
Espagnol codicioso
Italien avido
Allemand gierig
Chinois 贪婪
Arabe جشع
Portugais ávido
Russe жадный
Japonais 貪欲
Basque greedy
Corse avido
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.