La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « rapace »

Rapace

[rapas]
Ecouter

Définitions de « rapace »

Rapace - Adjectif

  • Qui manifeste une avidité marquée, prêt à s'emparer de ce qu'il convoite.

    Dans le monde financier impitoyable, il était connu comme un véritable rapace, toujours prêt à fondre sur la moindre opportunité lucrative.
    (Citation fictive)
  • Figurativement, désigne une personne avide de profits ou de possessions matérielles.

    Andréa fouillait dans sa coiffeuse. Elle l'avait trouvée dans une salle des ventes à Saumur et arrachée de haute lutte à une équipe de brocanteurs rapaces pour la somme de trois cent cinquante francs.
    — Patrick Cauvin, Haute-Pierre
  • Relatif aux caractéristiques ou à l'apparence des oiseaux prédateurs.

    Ce commandant, un homme fort, haut, […], le nez aquilin, les yeux immobiles et rapaces, et le crâne tout petit, nous reçut avec bonhomie et amabilité.
    — Ivan Tourgueniev, L'Exécution de Troppmann

Rapace - Nom commun

  • (Zoologie, Chasse) Oiseau carnivore, doté de serres et d'un bec crochu, appartenant à l'ordre des Accipitriformes ou Falconiformes, communément désigné sous le terme d'oiseau de proie.

    Le rapace, cet oiseau carnassier aux griffes acérées et au bec crochu, incarne la notion même d'oiseau de proie avec son appartenance à l'ordre des Accipitriformes ou Falconiformes.
    (Citation fictive)

Expressions liées

  • Le vautour est rapace

Étymologie de « rapace »

Du latin rapacem, de rapere. Également présent en provençal sous la forme rapatz, en espagnol rapaz et en italien rapace.

Usage du mot « rapace »

Évolution historique de l’usage du mot « rapace » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « rapace » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « rapace »

Citations contenant le mot « rapace »

  • Le squelette quasi complet d'un proto-hibou vieux de 55 millions d'années révèle que certains de ces rapaces étaient capables de chasser comme le font actuellement les aigles.
    Sciences et Avenir — Des hiboux ont chassé comme des aigles auparavant - Sciences et Avenir
  • Oui, l’amour fait mal : comme les grands oiseaux rapaces, il plane au-dessus de nous, il s’immobilise et nous menace.
    François Truffaut — Le Dernier Métro
  • Non, il ne s’agit pas de la version américaine de la fable du corbeau et du renard, ou le squale remplace le fromage. Les images ont été prises à Myrtle Beach, en Caroline du Sud, au États-Unis. On y voit un rapace qui dans ses serres tient un requin.
    Courrier picard — Les images impressionnantes d’un rapace avec un requin entre ses griffes
  • Avec ses gros yeux rouge-orangé, ses longues aigrettes et son plumage brun, le plus grand des rapaces nocturnes d'Europe (75 cm) a disparu des montagnes jurassienne au milieu du 20e siècle, principalement victime de destructions directes, de tirs et d'empoisonnements. Selon les responsables de la Citadelle bisontine, le grand-duc est revenu dans la région "suite à des relâchés en Suisse et en Allemagne et à la protection légale en France de tous les rapaces nocturnes en 1972".
    Sciences et Avenir — Naissance exceptionnelle de hiboux grands-ducs à Besançon - Sciences et Avenir

Traductions du mot « rapace »

Langue Traduction
Anglais raptor
Espagnol rapaz
Italien raptor
Allemand raubvogel
Chinois 猛禽
Arabe رابتور
Portugais raptor
Russe раптор
Japonais ラプター
Basque raptor
Corse rapina
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.