La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « cul »

Cul

[ky]
Ecouter

Définitions de « cul »

Cul - Nom commun

  • Partie postérieure du corps d'un animal ou d'un être humain, correspondant aux fesses ou au derrière.

    Avant comme après la traite, il nettoie le cul de la vache et le pis, et applique une solution iodée après la traite pour éviter la mammite : « Il faut que la mamelle soit parfaite. C’est le point crucial de l’élevage laitier. »
    — Bernadette Dubourg, Du lait frais pour les glaces et les amateurs
  • (Vulgaire) Orifice terminal du tube digestif.

    Le 'cul', organe traître que l'on préfère dissimuler, reste le témoin silencieux de notre humanité vulnérable. - Pierre Desproges
    (Citation fictive)
  • (Vulgaire) Acte sexuel ou relations sexuelles.

    J’étais un enfant curieux. Je voulais tout savoir, tout comprendre. Entre autres, les mystères du sexe. Que nous nommions le cul, mot généreux qui contient l’ensemble de ces fabuleuses régions. Surtout les féminines, où il se passe des choses dégueulasses.
    — François Cavanna, Lune de miel
  • (Figuré) Partie inférieure d’un objet sur lequel celui-ci repose habituellement.

    […] Cependant, il se tortillait sur la banquette et... promenait le cul de son verre sur le marbre de la table...
    — Francis Carco, Images cachées
  • (Figuré) Partie arrière d’un véhicule.

    […] Les prisonniers allemands en France... Et au cul des charrettes de corvée qui les brimbalaient par les villes recommençaient à sourire.
    — Jean Guéhenno, Journal d’un homme 40 ans

Cul - Adjectif

  • (Argot) Qualifie une personne ou une action dépourvue de bon sens ou d'intelligence.

    Dans son nouvel article, le journaliste n'a pas hésité à qualifier l'attitude du ministre d'un 'cul' monumental, signifiant clairement que la stratégie politique adoptée manquait cruellement de bon sens.
    (Citation fictive)

Expressions liées

  • Air cul
  • Arrêter quelqu'un sur le cul, le mettre à cul (l'arrêter net.)
  • Au cul (par derrière. Surtout avec une idée de poursuite)
    Courir au cul des bécasses
    — Bernanos, Monsieur Ouine
  • Au cul de (derrière)
    Courir au cul des bécasses
    — Bernanos, Monsieur Ouine
  • Avoir des couilles au cul (être particulièrement apte à l'amour physique. Avoir de la vigueur, du courage.)
    La citation de Cocteau est plaisante, mais je préfère le mot de Jouvet (dans Knock, je crois...), au coeur même du sujet: - Dans la vie, il faut avoir des couilles au cul. Mais tant que possiiible, tant que possiiible... il faut que ce soit toujours les siennes.
    — Bibliobs, Angoulême : le Prix Couilles au Cul fait grincer des dents
  • Avoir le cul sur la selle (être à cheval et bien y tenir.)
  • Avoir quelqu'un au cul, être poussé au cul (être poursuivi de près.)
  • Avoir quelqu'un dans le cul (en être excédé, le détester.)
  • Baiser le cul à quelqu'un (le flatter bassement, d'une manière servile.)
  • Bouche en cul-de-poule v cul-de-poule a
  • Ce qu'il, ce qu'elle est cul
  • Comme mon cul (mal.)
    Il chantait : « L'Internationale sera le genre humain ». Tu chantes comme mon cul, lui dit Dubech
    — Jean-Paul Sartre, Le Sursis
  • Coup de pied au cul
    “Il verse volontiers dans le populisme le plus radical. Il défend une “France authentique” contre une autre qui serait factice. Il veut mettre un “coup de boule à la presse” et “un coup de pied au cul des politiques” !, avait argumenté Renaud Dély. Comme Nicolas Dupont-Aignan, Jean Lassalle répète que nous vivons dans une “dictature” et que l’élection est “complètement truquée””.
    — LaRepubliqueDesPyrenees, Lassalle insulte un chroniqueur, France Info condamne - La République des Pyrénées.fr
  • Cul d'artichaut
    Le goût du fruit de l'arbre à pain se retrouve dans celui du cul d'artichaut
    — Bernard de Saint-Pierre, Harmonies de la nature
  • Cul de basse-fosse
    Or, Ricky Twohatchet s’appelle Richard Powell, « moitié Apache, moitié mutant européen : un mélange d’origines irlandaises, écossaises et polonaises. » Ainsi démarre l’odyssée, sans gloire, dans le cul de basse-fosse du Midwest, d’un fils lointain mais certain d’Arturo Bandini et d’Ignatius J. Reilly.
    — SudOuest.fr, On a lu « Rentre chez toi, Ricky ! » de Gene Kwak, le road trip d’un perdant magnifique
  • Cul de bouteille
    Oui c’est vrai, mais le noir et blanc n’est pas un défaut optique. Le vignetage oui, tout comme la distorsion ou le manque de piqué d’un objectif ! Pourtant on n’a pas d’applications qui rendent l’image comme si t’avais un cul de bouteille à la place d’objectif avec un super piqué.
    — iGeneration, Nouvel outil de vignettage pour Pixelmator Photo | iGeneration
  • Cul de charrette
  • Cul de marmite, de tonneau
  • Cul de porc (Épissure d'arrêt formant le bout du filin.)
  • Cul de poulie (partie d'une poulie opposée à l'extrémité qui porte la fixation.)
    L'entretoise qui porte l'engoujure [d'une poulie] est appelée cul de poulie, l'autre est le collet
    — Galopin, Langage maritime
  • Cul-bas ou bas-du-cul ou bout-de-cul (personne petite, courtaude.)
  • Cul-blanc
    L'un des petits océanites cul-blanc sur l'île Gull, au large de Terre-Neuve, qui font l'objet d'un projet de recherche de Sydney Collins, étudiante à l'Université Memorial.
    — Radio-Canada.ca, Pourquoi la population de cet oiseau marin a-t-elle décliné de 50 % depuis 30 ans? | Radio-Canada.ca
  • Cul-de-mulet (Variété de figue.)
    Les jardins suspendus de Babylone étaient peut-être merveilleux, mais je suis convaincu qu'ils n'étaient rien comparés à l'odeur captivante et à la texture fondante d'un cul-de-mulet fraîchement cueilli.
    — Henri Duval, Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Cul-de-plomb
    Voilà un brave garçon qu'on va rayer. Attention. Ceci est un véritable vivant qui n'est pas exact. Ceci n'est pas un bon élève. Ce n'est point là un cul-de-plomb, un étudiant qui étudie, un blanc-bec pédant…
    — Victor Hugo, Les Misérables
  • Cul-de-poule b
  • Cul-nu (amour représenté tout nu.)
  • Cul-terreux
    Qui c’est que t’as appelé bamboula espèce de cul-terreux ?
    — Robert Zemeckis, Retour vers le futur, un musicien à un ami de Biff
  • Donner du pied au cul (le chasser à coups de pied. Le chasser brutalement.)
  • En avoir plein le cul (être excédé.)
    Et notre « âme » – désolé d’utiliser un gros mot, mais la situation le justifie amplement – commence à en avoir plein le cul.  
    — Le Journal de Montréal, Les antivax sont des dangers publics | JDM
  • Espèce de cul, vieux cul
  • Faire cul sec (vider d'un seul trait un verre de vin, etc.)
  • Fendre le cul à (couper une carte.)
  • Flairer au cul de quelque chose/quelqu'un
  • Gros cul (gros bâtiment de la marine de guerre ou de la marine marchande.)
    "Si tu ne bouges pas ton gros cul de vieille diva, je te jure que je pousserai un cri qui réveillera tout l'immeuble."  Les mots sont crus et l'humour acerbe. Rien de tel pour gagner l'adhésion du public. Face à lui, les deux anciennes célébrités napolitaines, l'un ténor et l'autre danseur étoile, vivent enfermées dans une mansarde à Paris depuis vingt ans. Un confinement qui les amène à s'aimer et se détester.  
    — Franceinfo, "On s'est dit on ne va pas attendre" : comment une compagnie de Chartres a monté sa tournée en trois semaines à la sortie du confinement
  • Il n'y a pas plus de que de beurre au cul (celui ou ce dont on parle est inexistant ou sans valeur.)
  • Jouer à cul levé (jouer les uns après les autres, celui qui perd cédant sa place)
  • Mettre quelqu'un sur le cul (laisser quelqu'un sans réaction, sans défense, lui fermer le bec.)
  • Mettre, avoir le feu au cul (exciter quelqu'un, être excité sexuellement. Dans l'action, le comportement général.)
  • Montrer son cul (porter des habits déchirés donner une impression de grand dénuement.)
  • Petit, gros cul
  • Prêter, vendre son cul (se prostituer.)
  • Péter du cul, se torcher le cul
  • Péter plus haut que son cul (Entreprendre des choses au-dessus de ses forces Prendre des airs au-dessus de son état)
    ... il n'est rien que je méprise davantage que de parler plus haut que je ne pense. Caliban qui est franc et brutal dit qu'il ne faut pas péter plus haut que son cul.
    — Guéhenno, Journal d'une Révolution
  • Qqn ou quelque chose mon cul (quelqu'un ou quelque chose que je juge sans valeur, inexistant du point de vue de l'efficacité.)
  • Saluer, remercier à cul ouvert (faire de profondes salutations, remercier avec effusion.)
  • Se casser le cul pour faire quelque chose (dépenser toute son énergie à faire quelque chose.)
  • Se donner des coups de pied au cul (se faire de violents reproches.)
  • Se foutre quelque chose au cul (le rejeter comme sans valeur ou bon seulement pour des usages subalternes.)
  • Se geler le cul (avoir très froid.)
  • Se traîner au cul de quelqu'un
  • Tabac de gros cul et p ell gros cul (tabac de troupe.)
  • Tirer au cul (faire le paresseux.)
  • Tirer au cul levé (tirer le gibier au moment où il prend son vol.)
  • Tomber (la tête en avant et en-dessous.)
    − Elle t'aime, dit Mathieu. − Merde pour elle! répondit Pinette. − Elle m'agace, dit Mathieu. Et puis, de toute façon, les histoires de cul ne me passionnent pas aujourd'hui. Mais tu as eu tort de la sauter, si c'était pour la laisser tomber ensuite.
    — Jean-Paul Sartre, La Mort dans l'âme
  • Tortiller du cul
  • À coups de pied dans le cul (en obligeant par la force, les personnes à agir selon sa propre volonté.)
    Donnez-moi quinze jours de dictature, disait-il [le général] je vous décentralise la France à coups de pied dans le cul
    — Aymé, Bœuf clandestin
  • Être deux culs dans une chemise, n'être qu'un cul et qu'une chemise (être inséparable, être lié par une solide amitié.)
  • Être sur le cul (Être trop enfoncé de l'arrière)

Étymologie de « cul »

Du latin culus (« fesses »), avec des variantes dans plusieurs langues romanes et celtiques, comme le saintongeais chul, le provençal cul, l'espagnol et l'italien culo, le gaélique cûl, et le kymri kîl.

Usage du mot « cul »

Évolution historique de l’usage du mot « cul » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « cul » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « cul »

Citations contenant le mot « cul »

  • Les Français semblent* des guenons qui vont grimpant contremont** un arbre, de branche en branche, et ne cessent d'aller jusqu'à ce qu'elles sont arrivées à la plus haute branche, et y montrent le cul quand elles y sont.
    Michel Eyquem de Montaigne — Essais, II, 17
  • […] Quoi de plus commun que de se croire deux nez au visage, et de se moquer de celui qui se croit deux trous au cul ?
    Denis Diderot — Les Bijoux indiscrets
  • Le cul voudrait arriver avant la tête, mais la tête ne veut quand même pas.
    Georges Duhamel — Le Désert de Bièvres, Mercure de France
  • Il ne faut pas péter plus haut que son cul.
    Proverbe français
  • Il n’est pas aisé de baiser un faux cul.
    José Artur
  • Le cul du berger sentira toujours le thym.
    Proverbe provençal
  • La mode change, le cul demeure.
    Marc Gendron — Louise ou la nouvelle Julie
  • Une femme montre plus promptement son cul que son coeur.
    Honoré de Balzac — Pensées, sujets, fragments

Traductions du mot « cul »

Langue Traduction
Anglais ass
Espagnol culo
Italien culo
Allemand arsch
Chinois 屁股
Arabe الحمار
Portugais bunda
Russe жопа
Japonais お尻
Basque ipurdian
Corse culo
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.