La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « consacrant »

Consacrant

[kɔ̃sakrɑ̃]
Ecouter

Définitions de « consacrant »

Consacrant - Adjectif

  • (Religion) Qui a le pouvoir de rendre sacré.

    Dans son rôle de cardinal, il est le seul consacrant ayant l'autorité d'élever l'hostie à la divinité lors de la Sainte Messe.
    (Citation fictive)
  • (Catholicisme) Qui procède à la consécration d'un évêque ou qui célèbre l'Eucharistie en consacrant le pain et le vin.

    Lors de la messe solennelle, il était le prêtre consacrant, transformant le pain et le vin en corps et sang du Christ.
    (Citation fictive)

Consacrant - Nom commun

  • (Religion) Personne qui procède à la consécration.

    Dans l'ombre de la cathédrale, le consacrant élève le calice, scellant ainsi le sacrement de l'eucharistie, rapporte un article du Monde sur les rituels religieux.
    (Citation fictive)

Expressions liées

  • Consacrer un temple
  • Cérémonie consacrante
  • L'hostie se consacre avant l'élévation
  • Le consacrant se communie lui-même
  • Les églises se consacrent par de longues cérémonies
  • Part de butin que les chefs se consacraient
  • Prêtre consacrant (prêtre qui opère la transsubstantiation du pain et du vin par le rite eucharistique.)
  • Se consacrer à dieu
  • Évêque consacrant (qui confère l'épiscopat ou l'ordre.)

Usage du mot « consacrant »

Évolution historique de l’usage du mot « consacrant » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « consacrant » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « consacrant »

Antonymes de « consacrant »

Citations contenant le mot « consacrant »

  • Le loyer moyen d’un logement de cinq pièces et demi coûtait 873 $ selon les dernières études. Le pourcentage des ménages consacrant plus de 50% de leur revenu au loyer est de 14,2%, soit 1 200 ménages, tandis que le pourcentage des ménages locataires consacrant plus de 30% de leur revenu aux dépenses de logement est de 33,8%, soit l’équivalent de 2 865 ménages.
    Journal le soir — Ce n'est pas parce qu'il n'y a personne à la rue qu'il n'y a pas de problèmes! | journal le soir
  • L’Assemblée nationale a adopté, ce lundi, le projet de loi n°21-2020 modifiant la loi n°65-60 du 21 juillet 1965 portant Code pénal et consacrant le placement sous surveillance électronique comme mode d’aménagement des peines. En effet, le projet de loi a été défendu par le secrétaire d’Etat auprès du ministre de la Justice chargé des Droits humains et de la Promotion de la bonne gouvernance, Mamadou Saliou Sow. Puisque le Garde des  Sceaux, Me Malick Sall, est en isolement, après avoir été en contact avec une députée testée positive.
    ACTUSEN — Assemblée nationale : les députés ont adopté le projet de loi consacrant le placement sous surveillance électronique | ACTUSEN
  • Après avoir eu son diplôme de sténo en poche, elle a mis de côté toutes ses connaissances et expériences dans la sténodactylographie en se consacrant aux enseignements du défunt metteur en scène Charles Dullin. 
    amomama.fr — Danièle Evenou a 77 ans : Découvrez tous les hommes de sa vie
  • Le secteur diamantifère en République centrafricaine traverse une période très difficile. Selon les chiffres du ministère centrafricain en charge des Mines, la production de diamants bruts s'est enregistrée cette année à 10 000 carats, un chiffre consacrant une lourde baisse de la production par rapport à l'an dernier où le volume de production s'établissait à 66 000 carats, soit une baisse brutale de 84,84%.
    La Tribune — RCA : chute brutale de la production diamantifère
  • Dans les faits, lorsqu’un télévendeur passe un appel à son client ou qu’un commercial se déplace chez lui, il se contente bien souvent de renouveler les commandes récurrentes. Demain, grâce à la digitalisation, ces dernières pourront être directement gérées en ligne par le gérant de l’hôtel, du bar ou du restaurant. Le commercial pourra alors se concentrer pleinement sur sa mission de conseil auprès de son client, en consacrant son temps de visite à la présentation des nouveautés, à la valorisation des promotions et à la compréhension de ses enjeux et besoins. Son rôle sera ainsi revalorisé et ses ventes additionnelles boostées !
    TendanceHotellerie — Transformation Digitale : une étape obligatoire pour les Distributeurs Grossistes en Boissons  -  TendanceHotellerie
  • Une jeune fille de 14 ans lui reprochait des gestes déplacés et un indécent baiser déposé sur la bouche. Lui niait catégoriquement, évoquant le dépit amoureux d’une fan qu’il avait pris le soin d’éconduire. La première décision des juges, consacrant le délit, portait un rude coup à la réputation internationale d’un artiste devenu soudain « tricard ». Ce fut un méchant « couac », et même davantage, dans une carrière jusqu’alors harmonieuse. Le retentissement du procès, à l’époque, se montrait à la hauteur de la notoriété du prévenu.
    Politique | L’innocence n’intéresse pas les gens
  • Même si la planète foot est à l'arrêt, Nike semble maintenir le calendrier de ses sorties crampons. Huit mois après avoir dévoilé une Mercurial Vapor signature pour Neymar, la Speak Freak, l'équipementier américain continue de chouchouter le Brésilien en lui consacrant une nouvelle paire, la Jogo Prismático. Les designers ont, cette fois-ci, mis les couleurs fluo à l'honneur. Selon Nike, ces dernières font allusion à l'audace qu'apporte Neymar sur et en dehors des terrains.
    L'Équipe — Nike dévoile de nouveaux crampons pour Neymar - Foot - L'Équipe
  • Les gardiens de la pureté idéologique signalaient les manquements à la discipline du parti et désignaient les «déviationnistes». On permettait aux plus «chanceux» d’entre eux de faire leur autocritique. Pourtant, celle-ci pouvait prendre les dimensions d’un véritable spectacle, avec des centaines de témoins, avec une mise en scène rigoureuse et - comme ce fut notamment le cas dans la «révolution culturelle» chinoise - avec des rituels qui devaient humilier le «coupable», en consacrant symboliquement son statut de paria.
    Le Figaro.fr — «Je suis un ancien dissident et les activistes que je vois aux Etats-Unis me rappellent de douloureux souvenirs»

Traductions du mot « consacrant »

Langue Traduction
Anglais consecrating
Espagnol consagrando
Italien consacrazione
Allemand weihen
Chinois 奉献
Arabe تكريس
Portugais consagrando
Russe освящение
Japonais 奉献する
Basque consecrating
Corse cunsacre
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.