Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « citer »

Citer

[site]

verbe

Dernière mise à jour le 13 février 2024 - - Nous soutenir

Définitions de « citer »

Citer - Verbe

Citer — définition française (sens 1, verbe): (Droit) Convoquer une personne à se présenter devant une instance judiciaire, qu'elle soit de nature civile ou ecclésiastique.; Mentionner verbalement ou par écrit les propos d'une autre personne ou un passage spécifique d'un texte.
(Absolument) — Jason était intelligent, mignon, malheureusement, il avait le cœur en lambeaux et des vagues pleins l'âme : il en bavait des ronds de chapeau depuis que sa petite amie de Jackson l’avait largué pour, je cite Jason, « un soudeur tendance délinquant juvénile et de surcroit tatoué ». — (Sarah Dessen, En route pour l'avenir, traduit de l'anglais (américain) par Véronique Minder, Pocket Jeunesse (Univers Poche), 2012, chap. 2); (Tauromachie) Provoquer la charge du taureau par le toréro au moyen d'un geste ou d'un mouvement.
Citer, étymologiquement, c'est appeler, faire venir à soi pour le meilleur et pour le pire (ainsi, le matador cite le taureau), alors que l'exemplum est un extrait.
— Alain Rey, Dictionnaire amoureux des dictionnaires

Expressions liées

Aimer à, se borner à citer
Auteur cité (dont on a déjà indiqué le nom.)
Citer des écrivains (citer des fragments de leurs écrits.)
Citer la loi
Citer les anciens
Citer quelqu'un en exemple
Citer quelqu'un en témoignage, en conciliation
Citer quelque chose
Citer un exemple, des faits
Citer un passage, des vers
Citer un trait de courage
Citer à comparaître
Il fut cité devant l'official
Je cite
À propos de vue, vous a-t-on dit que l'hôtel particulier que vient d'acheter madame Verdurin sera éclairé à l'électricité? Je ne le tiens pas de ma petite police particulière, mais d'une autre source : c'est l'électricien lui-même, Mildé, qui me l'a dit. Vous voyez que je cite mes auteurs!
— Proust, À l'ombre des jeunes filles en fleurs
Le plaisir, la manie de citer
On le cita au concile
Op cit (dans l'ouvrage cité.)
Ouvrage déjà cité (dont on a déjà indiqué le titre.)
Synt citer en justice

Étymologie de « citer »

Du provençal et espagnol citar, de l'italien citare, et du latin citare qui signifie « mettre en mouvement », « faire venir », « citer », fréquentatif de ciere, « mouvoir ». Le latin citare peut aussi signifier « pousser », « faire sortir », « appeler », « citer », « mentionner ».

Usage du mot « citer »

Évolution historique de l’usage du mot « citer » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « citer » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « citer »

Antonymes de « citer »

Citations contenant le mot « citer »

On peut citer de mauvais vers, quand ils sont d'un grand poète.
Pierre Choderlos de Laclos — Les Liaisons dangereuses
Le diable peut citer les Écritures pour ses besoins.
William Shakespeare
Les vainqueurs n’hésitent pas à citer la compétence.
Catherine Pia
Il n'appartient qu'à ceux qui n'ont jamais été cités de ne citer personne.
Gabriel Naudé
Il y a un proverbe chinois qui ne dit rien. Il m’arrive de le citer quand je n’ai rien à dire...
Philippe Geluck — Ma langue au chat
On pourrait citer de nombreux exemples de dépenses inutiles. Les murs des cimetières : ceux qui sont dedans ne peuvent pas en sortir, et ceux qui sont à l'extérieur ne veulent pas y entrer.
Mark Twain
j'attends le quiz du match suivant, pour citer tous les joueurs francais champions du monde en 1999
Le Rugbynistère — QUIZ - Peux-tu citer tous les joueurs du XV de France à la Coupe du monde 1999 ? - Le Rugbynistère
Parmi eux, on peut citer "Never(s)" (P.O.L) de Frédérique Berthet, histoire d'amour épistolaire d'un couple séparé par la guerre ou le réjouissant "Flambeur de la Caspienne" (Flammarion) de Jean-Christophe Rufin qui raconte une nouvelle aventure d'Aurel le consul cette fois en Azerbaïdjan.
TV5MONDE — Les livres à glisser dans sa valise cet été

Traductions du mot « citer »

Langue	Traduction
Anglais	quote
Espagnol	citarse
Italien	citare
Allemand	nennen
Portugais	citar

Source : Google Translate API