La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « amincir »

Amincir

[amɛ̃sir]
Ecouter

Définitions de « amincir »

Amincir - Verbe

  • Rendre plus mince ou moins épais.

    Abattre une arête, tailler un surplus, biseauter un rebord, amincir localement représentent autant d’actions propres aux percussions de ce type.
    — Jean-Claude Dupont, Jacques Mathieu
  • (Se) Devenir plus mince par diminution de volume ou d'épaisseur.

    L'exposition en adret provoque la disparition du pergélisol et celui-ci s'y réduit comme une peau de chagrin et s’amincit.
    — Jean-Noël Salomon & Marian Pulina, Les karsts des régions climatiques extrêmes

Expressions liées

  • Amincir une pièce de bois
  • Les corsets amincissent la taille
  • Un vêtement qui amincit la taille

Étymologie de « amincir »

Du préfixe à et du mot mince.

Usage du mot « amincir »

Évolution historique de l’usage du mot « amincir » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « amincir » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « amincir »

Antonymes de « amincir »

Citations contenant le mot « amincir »

  • Richard Jefferson : – Mais est-ce qu’il était en surpoids vraiment déjà ? Pas nécessairement selon moi. Est-ce qu’il aurait pu être en meilleure forme ? Oui. Quand tu es jeune, ton but c’est de prendre du poids, de te renforcer. Puis tu arrives à un âge où tu essaies de t’amincir un peu pour préserver ta rapidité et ton endurance. Est-ce que je pense que le fait qu’il ait perdu 9 kilos va soudainement faire d’eux les favoris pour le titre ? Non. Parce que je ne pense pas que leur équipe ait ce qu’il faut. Ils ont du talent, mais le fait qu’il ait maigri ne fait pas d’eux les favoris d’un coup.
    Basket Infos — Kendrick Perkins sur la perte de poids apparente de James Harden : « Ça fait des Rockets un grand favori pour le titre »
  • La course au physique le plus avantageux de son cercle d’amis ne s’essouffle pas. Au contraire, il y a toujours de nouvelles techniques mises au point pour modifier son apparence. Si le botox cosmétique est utilisé pour les rides et ridules du visage, il est désormais exploité de manière moins traditionnelle pour amincir ses mollets. 
    CNEWS — «Calf Tox» : quelle est cette nouvelle tendance qui pousse les internautes à s’injecter du botox dans les mollets ?

Traductions du mot « amincir »

Langue Traduction
Anglais thin
Espagnol adelgazar
Italien assottigliarsi
Allemand abnehmen
Portugais atrofiar
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.