La langue française

Élimer

Sommaire

  • Définitions du mot élimer
  • Étymologie de « élimer »
  • Phonétique de « élimer »
  • Évolution historique de l’usage du mot « élimer »
  • Citations contenant le mot « élimer »
  • Traductions du mot « élimer »
  • Synonymes de « élimer »

Définitions du mot élimer

Trésor de la Langue Française informatisé

ÉLIMER, verbe trans.

Rare. [En parlant d'étoffes] User par un frottement répété à force d'utiliser. Il a élimé son veston. Les lumières de l'intérieur des boutiques élimaient la trame comme les étoiles éliment la nuit (Giono, Eau vive,1943, p. 314).
P. compar. ou p. métaph. À polir et repolir cent fois un ouvrage, on finit par élimer la trame de telle façon qu'elle se dépersonnalise (L. Daudet, Ét. et mil. littér.,1927, p. 85).
Emploi pronom. à sens passif, usuel. Cette étoffe s'élime. Cette veste s'élime aux coudes et aux poignets (Ac.).Il [le compère] efface et serre des reins inquiets, à l'étroit dans la culotte qui s'élime (Colette, Music-hall,1913, p. 212).
P. anal. C'était une vieille alliance d'or (...). On sentait que la main où elle s'était élimée ainsi, ne reculait devant aucune besogne (Zola, Terre,1887, p. 344).
Prononc. et Orth. : [elime]. Ds Ac. dep. 1694. Étymol. et Hist. 1. 1225 « polir » fig. (Gautier de Coinci, Miracle de Nostre Dame, éd. F. Kœnig, 1 Prov. 1, 327 : La mere Dieu qui est la lime Qui test escure et tout eslime, Escurer daint et eslimer ... la langue Gautier de Coinci); 2. « user » [1580 fig. (Montaigne, II, 544 ds La Curne)]; 1694 habit élimé (Ac.). Du lat. class. elimare « user avec la lime ». Fréq. abs. littér. : 2.
DÉR.
Élimage, subst. masc.Action d'élimer; son résultat. Elle [la toilette d'Anatole] montrait les fatigues, les élimages (...) l'espèce de pourriture hypocrite de ce qui n'est plus sur un homme le vêtement, mais la « pelure » (Goncourt, Man. Salomon,1867, p. 383). 1reattest. 1867 id.; de élimer, suff. -age*.
BBG. − Gohin 1903, p. 372.

Trésor de la Langue Française informatisé

ÉLIMER, verbe trans.

Rare. [En parlant d'étoffes] User par un frottement répété à force d'utiliser. Il a élimé son veston. Les lumières de l'intérieur des boutiques élimaient la trame comme les étoiles éliment la nuit (Giono, Eau vive,1943, p. 314).
P. compar. ou p. métaph. À polir et repolir cent fois un ouvrage, on finit par élimer la trame de telle façon qu'elle se dépersonnalise (L. Daudet, Ét. et mil. littér.,1927, p. 85).
Emploi pronom. à sens passif, usuel. Cette étoffe s'élime. Cette veste s'élime aux coudes et aux poignets (Ac.).Il [le compère] efface et serre des reins inquiets, à l'étroit dans la culotte qui s'élime (Colette, Music-hall,1913, p. 212).
P. anal. C'était une vieille alliance d'or (...). On sentait que la main où elle s'était élimée ainsi, ne reculait devant aucune besogne (Zola, Terre,1887, p. 344).
Prononc. et Orth. : [elime]. Ds Ac. dep. 1694. Étymol. et Hist. 1. 1225 « polir » fig. (Gautier de Coinci, Miracle de Nostre Dame, éd. F. Kœnig, 1 Prov. 1, 327 : La mere Dieu qui est la lime Qui test escure et tout eslime, Escurer daint et eslimer ... la langue Gautier de Coinci); 2. « user » [1580 fig. (Montaigne, II, 544 ds La Curne)]; 1694 habit élimé (Ac.). Du lat. class. elimare « user avec la lime ». Fréq. abs. littér. : 2.
DÉR.
Élimage, subst. masc.Action d'élimer; son résultat. Elle [la toilette d'Anatole] montrait les fatigues, les élimages (...) l'espèce de pourriture hypocrite de ce qui n'est plus sur un homme le vêtement, mais la « pelure » (Goncourt, Man. Salomon,1867, p. 383). 1reattest. 1867 id.; de élimer, suff. -age*.
BBG. − Gohin 1903, p. 372.

Wiktionnaire

Verbe

élimer \e.li.me\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison) (pronominal : s’élimer)

  1. User une étoffe par frottement à force de la porter.
    • Cet habit, ce linge est tout élimé.
  2. (Fauconnerie) Purger un faucon dans le but de l’affaiblir pour qu’il ne puisse s’envoler.
  3. (Pronominal) S’user à force d’être porté.
    • La manche de cette veste s’élime au coude.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

ÉLIMER. v. tr.
User une étoffe par le frottement. Cet habit, ce linge est tout élimé. Cette étoffe s'élime.

Étymologie de « élimer »

(Date à préciser) Du préfixe é- et de lime.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « élimer »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
élimer elɛ̃e

Évolution historique de l’usage du mot « élimer »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « élimer »

  • Toujours dans le cadre des gestes barrières, au Radisson Blu par exemple, où, les salles de restaurant sont encore vides, de nouvelles technologies seront désormais utilisées pour élimer les menus traditionnels. « Les tables de dix personnes sont réduites à six. Les grandes salles de conférence qui pouvaient contenir jusqu’à 500 personnes seront maintenant limitées à 300 personnes. Les ascenseurs faits pour treize personnes n'en transporteront plus que trois », a confié Simplice Kanga, restaurant manager, qui a qualifié cette reprise d’un gros « ouf » de soulagement pour le personnel dont plus de la moitié était en chômage technique. , Réouverture des restaurants : les gérants entre espoir et inquiétude | adiac-congo.com : toute l'actualité du Bassin du Congo
  • Marre d’élimer les mêmes cartes, dés ou plateaux depuis le 17 mars 2020 ? Le bar Le Décalé, au Havre (Seine-Maritime), a sans doute la solution. Faute d’ouverture physique, cette institution ludique a même revu sa copie : elle propose désormais aux consommateurs de jeux de société d’être livrés directement à leur domicile.  , Pendant le confinement, ce bar du Havre vous livre vos jeux de société à la maison | 76actu
  • Apple déploie une nouvelle série de correctifs pour élimer les bugs d’iOS 13. Presse-citron, iOS 13.1.3 : une nouvelle mise à jour pour corriger les bugs
  • Les esclavagistes saoudiens entendent diffuser le wahhabisme à toute la péninsule et élimer les hérétiques alaouites et yésédies et autres minorités qui composent la Syrie, république laïque faut il le rappeler mais aussi et sûrement le Liban à l’issue. Liberté d'expression, Bloc-notes : la France, malade d’être abandonnée - Liberté d'expression
  • Un vol de 5 minutes au bout d’une grue. Et le voilà de retour sur sa tour de guet. Lucien, après avoir paradé en ville le 27 décembre dernier, a retrouvé le toit de la gare où il va pouvoir veiller sur le va-et-vient des voyageurs et accueillir les festivaliers à la fin du mois. C’est l’entreprise Troisel qui a eu la délicate mission de le redéposer sur sa terrasse. Délicate parce qu’il ne fallait surtout pas abîmer sa banane toute neuve ou élimer le cuir rénové de son Perfecto. L’opération a eu lieu lundi soir, vers 23h, après le départ du dernier train. Lucien s’était absenté quelques mois en Belgique pour se refaire une beauté. Cette statue à l’origine éphémère était très endommagée par le temps et les vandales. CharenteLibre.fr, Angoulême: Lucien a retrouvé le toit de la gare - Charente Libre.fr
  • J’ai toujours dit, en 2016-2017 que l’affaire Fillon, le toutou de Sarko, était un complot pensé pour l’élimer (bien que je ne sois pas du tout Filloniste. Idem pour l’affaire DSK. Les mondialistes ont toujours une affaire dans leur SAC. Et les auteurs d’AV s’y sont mis également généreusement. Naturellement, il faut être complotiste pour dire celà, pas comme Ratoto qui bouffe toujours dans la gamelle du pouvoir. Mais les complotistes finissent toujours par avoir raison : Affaire Kohler et intervention de Micron dans la justice. Si ils veulent descendre Micron, c’est très facile vu qu’ils le font chanter, de sa vois de fausset, sur sa sexualité interlope non avouée. Ce serait alors fini de ses étreintes pédérastiques sur les joueurs de foot ou des fêtes de la musique LGBT. . AgoraVox, A-t-on volé l'élection de François Fillon ? - AgoraVox le média citoyen
  • La semaine prochaine, les candidats de W9 vont également vivre leur première cérémonie d'élimination. Et visiblement, l'attitude que Sébastien a eu lors de son premier job va beaucoup faire rire Les Marseillais... En revanche du côté du reste du Monde, ça sera une autre histoire ! Alors, quelle famille va devoir élimer un candidat ? La carte immunité ou la carte vote vont-elles être jouées ? La réponse très prochainement... Et en attendant dans savoir plus sur la suite de l'aventure, sachez que Jessica Thivenin et Thibault Garcia se sont moqués de Nikola Lozina qui n'a pas été élu chef de l'équipe du reste du Monde. melty, Les Marseillais vs le reste du Monde 4 : Maeva Ghennam choquée par l'attitude de Benjamin Samat, un candidat éliminé... Ce qui va se passer la semaine prochaine | melty
  • Pour nettoyer une veste en daim et élimer les tâches superficielles et poussières qui sévissent à sa surface, armez-vous d’une brosse à poils doux. Pour les tâches plus résistantes, optez pour une brosse métallique. Attention toutefois à frotter délicatement, au risque de laisser des traces sur votre veste. , Nettoyer du daim : comment entretenir ses vêtements et chaussures - Elle

Traductions du mot « élimer »

Langue Traduction
Anglais eliminate
Espagnol eliminar
Italien eliminare
Allemand beseitigen
Chinois 消除
Arabe القضاء
Portugais eliminar
Russe устранить
Japonais 排除する
Basque kentzeko
Corse eliminà
Source : Google Translate API

Synonymes de « élimer »

Source : synonymes de élimer sur lebonsynonyme.fr
Partager