La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « mincir »

Mincir

[mɛ̃sir]
Ecouter

Définitions de « mincir »

Mincir - Verbe

  • Réduire sa corpulence ou ses dimensions; perdre de la masse corporelle.

    Dans sa quête de bien-être, elle a réussi à mincir, perdant de la masse corporelle sans sacrifier sa vivacité d'esprit.
    (Citation fictive)

Étymologie de « mincir »

Du mot mince avec le suffixe verbal -ir.

Usage du mot « mincir »

Évolution historique de l’usage du mot « mincir » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « mincir » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « mincir »

Citations contenant le mot « mincir »

  • Envie de perdre 3-4 kilos sans passer par la case "régime minceur" ? Voici 10 conseils de spécialistes pour mincir rapidement et sans s'affamer...
    Topsante.com — Minceur : 10 conseils de médecin pour s'affiner sans faire de régime - Top Santé
  • Selon le professeur Jean Costentin, « le thé peut contribuer à une perte de poids parce qu’il comporte de la caféine, qui diminue l’appétit, dissout les graisses grâce à son effet lipolytique et augmente la dépense énergétique. Mais le thé vert ne fait pas plus mincir que les autres ».
    Madame Figaro — Vrai ou faux ? Les idées reçues sur les bienfaits du thé - Madame Figaro
  • Grâce à son effet coupe-faim, brûle-graisses et détoxifiant, le jus de citron peut vous aider à mincir du ventre.
    Myafricainfos — Décidé à perdre du ventre: que faut-il faire? | Myafricainfos
  • Il y aura quelques surprises bien entendu. Les idées et les contraintes de gameplay seront là, comme le fait de grossir en se gavant de ces petites balles jaunes… Et de pouvoir vomir ces mêmes balles pour mincir et passer des passages bien étroits. On pourra aussi foncer pour décaniller les obstacles et ennemis ou se servir de bumpers pour survoler des murs infranchissables. Entre chaque série de niveaux, dans notre hub spatial, on aura le loisir de rechercher des items (genre la moustache qui a la classe, le cœur supplémentaire ou la baguette magique) qui, en guise de bonus, nous faciliteront bien la tâche ensuite.
    Nintendo-Town.fr — Pig Eat Ball (Nintendo Switch) – Le test – Nintendo-Town.fr
  • Nous ne le répéterons jamais assez : pour mincir durablement, en bonne santé, sans carence, il est nécessaire de faire des ajustements... dans le plaisir, tant au niveau du microbiote que des réflexes alimentaires !
    macommune.info — Mincir et plaisir, les conseils de Valentine Caput pour prendre soin de soi • macommune.info
  • La salade verte est un aliment avec une image très "minceur" et très "régime". Est-ce vraiment le cas ? Et si oui, comment la salade verte nous fait-elle perdre des kilos et mincir ? Voici la réponse du Dr Pierre Nys, endocrinologue, spécialiste des régimes.
    Santé Magazine — La salade verte fait-elle mincir ? réponse de l'expert | Santé Magazine

Traductions du mot « mincir »

Langue Traduction
Anglais slim down
Espagnol adelgazar
Italien dimagrire
Allemand abnehmen
Chinois 苗条下来
Arabe أسفل ضئيلة
Portugais emagrecer
Russe похудеть
Japonais 痩せます
Basque argala
Corse slim down
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.