La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « dégrosser »

Dégrosser

[degrɔse]
Ecouter

Définitions de « dégrosser »

Dégrosser - Verbe

  • Réduire en finesse l'or ou l'argent à l'aide d'une filière.

    Dans l'atelier, le maître orfèvre s'attelait à la tâche de dégrossir l'or, réduisant le métal précieux en finesse grâce à sa filière d'expérience.
    (Citation fictive)

Étymologie de « dégrosser »

Variante de dégrossir (siècle à préciser).

Usage du mot « dégrosser »

Évolution historique de l’usage du mot « dégrosser » depuis 1800

Synonymes de « dégrosser »

Citations contenant le mot « dégrosser »

  • Dans l'atelier de la vie, il faut parfois dégrosser nos rêves pour en faire jaillir le plus pur des réels.
    Henri Duvallon — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • L'amour est cette filière insaisissable qui sait dégrosser les cœurs les plus bruts et en révéler l'essence subtile.
    Armand Pétillon — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « dégrosser »

Langue Traduction
Anglais rough up
Espagnol despeinar
Italien rudemente
Allemand aufmischen
Chinois 粗暴地
Arabe خشن
Portugais áspero
Russe грубый
Japonais 大まかな
Basque gorabehera
Corse aspettatu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.