La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « adjonction »

Adjonction

[adʒɔ̃ksjɔ̃]
Ecouter

Définitions de « adjonction »

Adjonction - Nom commun

  • Action d'ajouter un élément à un ensemble; élément ainsi ajouté.

    La barbacane avait été élevée très-probablement sous saint Louis, comme la plupart des adjonctions et restaurations faites au château.
    — Eugène Viollet-le-Duc, La Cité de Carcassonne
  • (Droit) Action de joindre une personne à une autre dans le cadre d'un dossier.

    Lors de ce procès médiatisé, une adjonction d'avocats a été décidée pour soutenir la défense de l'accusé.
    (Citation fictive)

Expressions liées

  • Adjonction des capacités (adjonction des hommes qui ont fait la preuve légale d'un certain degré de connaissance et d'aptitude, aux listes des électeurs censitaires.)
    Vaucorbeil poursuivit : − « Au moins, donnez-nous l'adjonction des capacités. » Bouvard n'allait pas jusque-là.
    — Gustave Flaubert, Bouvard et Pécuchet
  • Adjonctions budgétaires (mesures financières étrangères au budget, que les parlementaires de la IIIe République faisaient adopter en les y incorporant.)

Étymologie de « adjonction »

Du latin adjunctio, de adjungere, adjoindre.

Usage du mot « adjonction »

Évolution historique de l’usage du mot « adjonction » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « adjonction » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « adjonction »

Antonymes de « adjonction »

Citations contenant le mot « adjonction »

  • "La biotech annonce que les résultats préliminaires suggèrent qu'eryaspase a atteint le niveau et la durée d'action de l'asparaginase visés ainsi qu'un profil de tolérance acceptable en adjonction à une chimiothérapie", indique Oddo. (Crédits photo : Adobe Stock)
    Boursorama — Erytech Pharma : Oddo confirme son conseil sur le titre - Boursorama
  • Depuis lors, beaucoup d’eau a coulé sous les ponts et il est désormais question de nouveautés qui feraient pâlir de jalousie Google et son applications Maps. Notamment l’adjonction des points de recharge pour voitures électriques.
    HelloBiz — Innovation & Startup : Apple Plans affiche désormais les points de recharge pour voitures électriques | HelloBiz
  • De la place pour 4 sans se gêner, une construction plus que robuste, un style contemporain et une taille réduite... la Skoda Citigo est l'archétype de la citadine réussie. Et comme l'adjonction d'un moteur électrique lui va à ravir (265 kilomètres d'autonomie !) et que son prix s'affiche d'emblée parmi les meilleurs du marché… Il n'y a plus qu'à foncer.
    Les Echos — Voitures électriques et hybrides : notre sélection été 2020 | Les Echos
  • Le Conseil de Surveillance a reconduit Monsieur Victor Despature à sa vice-présidence et nommé Monsieur Bertrand Parmentier membre du Comité d'Audit, en adjonction à Madame Paule Cellard et Monsieur Victor Despature, dont les mandats de président dudit Comité et de membre du Comité de Rémunérations ont été renouvelés.
    Somfy : Compte rendu de l'assemblée générale de Juin 2020 | Zone bourse
  • Au programme, l’adjonction de suspensions Öhlins sur sa GSX-R.
    Paddock GP — MotoGP Sylvain Guintoli : Test des suspensions Öhlins - Paddock GP
  • Dotés d'une grande voile rectangulaire et de rames, les landskips sont légers et maniables, et tiennent bien la mer grâce à l'adjonction d'un gouvernail. De faible tirant d'eau, ils peuvent accoster en eaux peu profondes lors des raids, qui permettent de rafler des butins d'or et d'esclaves. Rapidement, ces descentes touchent presque toute l'Europe de l'Ouest et du Sud . Les Vikings atteignent même l'Europe de l'Est via le réseau fluvial. Affrontant des routes maritimes toujours plus hasardeuses, ils affûtent leur expérience de la navigation.
    Science-et-vie.com — Les Vikings ont-ils découvert l'Amérique ? - Science & Vie

Traductions du mot « adjonction »

Langue Traduction
Anglais addition
Espagnol adición
Italien aggiunta
Allemand zusatz
Portugais adição
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.