Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « raccord »
Raccord
[rakɔr]
Définitions de « raccord »
Raccord - Nom commun
- Raccord — définition française (sens 1, nom commun)
- Liaison ou ajustage de parties distinctes, permettant leur cohérence ou leur continuité.
-
(Plomberie) Dispositif utilisé pour unir deux segments de tuyauterie, pouvant être constitué de différents matériaux.
Quand il s'agissait de livrer en Allemagne ou au Luxembourg, le dépotage des citernes de notre flotte était freiné par le système de raccord allemand Storz, la norme dans ces deux pays.
-
(Figuratif) Terme désignant les modifications apportées à une œuvre intellectuelle pour en améliorer la cohésion ou l'efficacité.
Pendant les répétitions, il a fait des raccords, ajouté des béquets, et aussi pratiqué des coupures qui ont précisément pour but de lui rendre ce public indulgent et favorable.
- (Musique) Pratique consistant à adapter l’organisation scénique et musicale aux spécificités acoustiques d’un lieu avant un concert.
- (Cartographie) Assure la concordance entre éléments graphiques ou images sur les limites communes entre différentes sections cartographiques.
Raccord - Adverbe
- Raccord — définition française (sens 2, adverbe)
-
(Cinéma) (Familier) Correspondance parfaite entre les éléments d'une séquence, essentielle au montage.
En répétition comme en tournage, vous accomplirez toujours vos actions de façon identique, d’une prise à l’autre, afin d’être raccord. C’est indispensable pour le montage d’une séquence.
-
(Familier) Accord ou cohérence entre personnes ou éléments.
Tu sais, je me disais que vu qu’on n’arrive plus à mettre la main sur lui et que de toutes façons tu as repris ses enquêtes, on devrait peut-être faire un point tous les deux, pour être raccord.
-
(Familier) Coïncidence semblant naturelle dans une rencontre ou une situation.
La première personne sur laquelle Alix tomba, dans le hall de l’Office, fut Valentine Cara qui sortait de l’ascenseur du parking. Elles se seraient donné rendez-vous qu’elles n’auraient pas été plus raccord.
Raccord - Adjectif
- Raccord — définition française (sens 3, adjectif)
-
Qui est en accord ou en harmonie avec un ensemble ou entre ses parties.
Il faut quelqu’un capable de comprendre le monde scientifique, qui est celui qui décrit l’état du monde – y compris quand cela n’est pas raccord avec l’opinion, qui peut sous-estimer la gravité du problème (par exemple dans le cas du climat, de la pêche ou de la biodiversité), ou au contraire – même si plus rarement – la surestimer (par exemple dans le cas du nucléaire).
Expressions liées
-
Faire un raccord (faire une retouche à son maquillage.)
Il existe trois types de jonction entre le tube d’étambot et l’arbre d’hélice. Ces joints permettent de faire un raccord mécanique presque étanche et sont des pièces à vérifier avant chaque saison.
— Presse-étoupe et joint tournant, ce qu’il faut savoir! - Québec Yachting -
Faux raccord
Si on n'a pas pris la précaution de dresser une liste spéciale, on risquera de voir, à la projection, un acteur sortant d'une pièce avec un costume foncé et rentrant dans la suivante, comme par miracle avec un costume clair... C'est ce qu'on appelle un faux raccord
— Écriture technique du cinéma pour correspondance, La Préparation d'un film - Papier peint avec ou sans raccord
- Raccord boulonné, vissé
- Raccord d'une pompe à bicyclette
- Raccord de maçonnerie, de peinture
- Raccord de plans (ajustement de plans successifs dans un film, afin de les faire s'enchaîner d'une manière cohérente.)
- Raccord de tuyaux
- Raccord entre deux bâtiments, deux lés de tissu
Étymologie de « raccord »
Déverbal de raccorder, formé à partir de re- et accord.Usage du mot « raccord »
Évolution historique de l’usage du mot « raccord » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « raccord » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « raccord »
Antonymes de « raccord »
Citations contenant le mot « raccord »
-
Ce qui est beau au cinéma, ce sont les raccords, c'est par les joints que pénètre la poésie.
Robert Bresson — Le Figaro - 16 Mai 1983 -
Les invisibles de la culture : Céline Savoldelli, une scripte de cinéma toujours raccord
Télérama — Les invisibles de la culture : Céline Savoldelli, une scripte de cinéma toujours raccord -
Données de ventilation par type , raccords de tuyauterie en métal, raccords de tuyauterie en plastique, raccords de plomberie
Instant Interview — Analyse complète du taux de croissance des tendances commerciales clés rentables du marché Raccord de plomberie et des principaux acteurs clés – Viega, Victaulic, Meide Group, Anvil International, AliaxisViega, Victaulic, Meide Group, Anvil International, Aliaxis – Instant Interview -
Direction les étoiles pour Michel & Michel, qui embarquent à bord du vaisseau Endurance pour analyser trous noirs, planètes habitables... et faux raccords interstellaires.
AlloCiné — Interstellar : les faux raccords et erreurs du film de Christopher Nolan - Actus Ciné - AlloCiné
Traductions du mot « raccord »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | connection |
| Espagnol | conexión |
| Italien | connessione |
| Allemand | verbindung |
| Chinois | 连接 |
| Arabe | الإتصال |
| Portugais | conexão |
| Russe | соединение |
| Japonais | 接続 |
| Basque | konexio |
| Corse | cunnessione |