La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « accompagnant »

Accompagnant

[akɔ̃paɲɑ̃]
Ecouter

Définitions de « accompagnant »

Accompagnant - Adjectif

  • Se dit de celui ou de ce qui accompagne.

    La famille accompagnante peut être admise dans les mêmes conditions que le travailleur sélectionné ou le demandeur principal : autrement dit, les accompagnants bénéficient de l’accès immédiat au marché du travail et d’une série de prestations sociales.
  • Individu qui est présent aux côtés d’un autre ou d’autres pour fournir une aide, un soutien ou une compagnie.

    Par ses qualités et aptitudes, l’accompagnante tend à créer un climat d’intimité, de détente et de confiance.
    — actes du 7e Symposium québécois de recherche sur la famille, Comprendre la famille

Accompagnant - Nom commun

  • Individu qui est présent aux côtés d'une autre personne afin de lui apporter un soutien ou une assistance dans une démarche ou activité.

    Il y a donc une forme de substitution de l’accompagné par l’accompagnant.
    — Hervé Menaut, Le formateur et l’accompagnement du TFE

Expressions liées

  • Accompagner à la dernière demeure

Étymologie de « accompagnant »

Dérivé du participe présent du verbe accompagner.

Usage du mot « accompagnant »

Évolution historique de l’usage du mot « accompagnant » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « accompagnant » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « accompagnant »

Antonymes de « accompagnant »

Citations contenant le mot « accompagnant »

  • Un changement d'ère chez les maçons-carreleurs de la Capeb. Ce 24 juin, Dominique Métayer, président de l'Una Maçonnerie-Carrelage depuis 2005, a cédé la place à Thierry Toffoli. Ce carreleur âgé de 52 ans est établi en Haute-Garonne, où il exerce différents mandats au sein de la Capeb départementale. Il était depuis 2000 conseiller professionnel de l'UNA MC, accompagnant Gérard Lemouzy, puis Dominique Métayer sur les dossiers spécifiques au métier de carreleur. Thierry Toffoli siégeait depuis plusieurs années au Conseil d'administration de la Capeb nationale.
    lemoniteur.fr — Un nouveau président des maçons-carreleurs à la Capeb
  • Pour les élèves de cette classe, l’année scolaire est finie. Ils ont tous été mis en quatorzaine tout comme l’enseignante, une AESH (accompagnant d’un élève en situation de handicap) et l’animatrice du CLAE en charge du groupe accueillant l’enfant testé positif. Tous feront l’objet de tests de dépistage qui ont débuté dès ce mercredi.
    France 3 Occitanie — Toulouse : un élève de l'école élémentaire Clément Falcucci testé positif au Covid, toute la classe mise en quatorzaine
  • «Le monde cherche un bon véhicule électrique. Le concept Ariya a répondu à l’appel en proposant un multisegment électrique inédit, avec entre autres, des caractéristiques de design saisissantes et des aménagements intérieurs accueillant, ainsi que des performances de voitures de sport », a déclaré le constructeur automobile dans le court communiqué accompagnant le teaser.
    MOTORS ACTU — Nissan Ariya 2021 sera dévoilé en juillet - MOTORS ACTU
  • Initiative Ile-de-France est le premier réseau associatif francilien d’accompagnement, de financement et d’hébergement des femmes et des hommes qui entreprennent. Il a permis de créer et maintenir plus de 5 241 emplois en 2019, en accompagnant près de 1 916 nouveaux entrepreneurs. Les entreprises accompagnées enregistrent un taux de pérennité de 92 % à trois ans après leur création, contre un taux national de 66% (source INSEE), témoignant d’une réelle qualité de service apportée aux porteurs de projet. En savoir plus sur www.initiative-iledefrance.fr
    La lettre économique et politique de PACA — PARIS : Marlène Schiappa marraine de Créatrices d'Avenir 2020 - La lettre économique et politique de PACA
  • Faisant valoir qu’elle n’aurait pas procédé à la vente de son terrain dans les mêmes conditions si elle avait été informée du montant de la fiscalité accompagnant cette vente, la société a assigné le notaire, Maître X, devant le les tribunaux.
    La cession d'un TAB à l'épreuve de l'abattement sur les plus-values immobilières professionnelles à long terme
  • Les choses se gâtent. C'est un temps orageux qui nous attend. Dès le matin, le ciel prend un aspect de plus en plus nuageux avec l'arrivée des premières averses sur le sud de la région. Elles peuvent prendre un caractère orageux dès la mi-journée. Puis, le temps devient de plus en plus lourd et orageux. Les averses se généralisent à toute la région. Elles deviennent plus fortes l'après-midi, s'accompagnant d'orages parfois violents, et même localement de grêle. Les températures maximales conservent un niveau élevé, Des rafales de vent de l'ordre de 60 à 80 km/h sont à craindre sous les orages. Min : 14°/17°. Max : 28°/30°.
    France 3 Grand Est — Vos prévisions météo pour ce vendredi 26 juin : fortes chaleurs et orages
  • Il y a un an, ouvrait le Snacking restauration de la boutique du célèbre fromager nantais, à Machecoul, accompagnant les visites de sa fabrique de fromage. On ne présente plus la fromagerie au lait cru de vache, dont la recette de fabrication privilégie le local avant tout. Crème et beurre étaient la spécialité de la famille de Pascal Beillevaire, avant un tournant résolument fromager il y a une quarantaine d'années. 
    France Bleu — Circuits courts en Loire-Atlantique : La fromagerie Beillevaire de Machecoul
  • L'offre en question s'appuyait sur trois critères : prix, valeur technique et performance environnementale" Nous avons été informés, par un courrier de la CINOR datant du 11 juin 2020, que la STOI est arrivée en deuxième position pour trois des lots et que l'offre restante avait été rejetée de par son caractère irrégulier" indique la STOI dans une note accompagnant sa plainte.
    Imaz Press Réunion : l'actualité de la Réunion en photos — La société accuse la CINOR de favoritisme (actualisé) : Attribution des marchés de transport d'élèves à Saint-Denis : la STOI porte plainte | Imaz Press Réunion : l'actualité de la Réunion en photos

Traductions du mot « accompagnant »

Langue Traduction
Anglais accompanied
Espagnol acompañante
Italien che accompagna
Allemand begleitung
Portugais que acompanha
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.