Stabiliser en anglais : stabilise

Traductions de « stabiliser » en anglais

Traduction la plus commune : stabilise

Verbe

stabiliser

1. (transitive) to stabilise
2. (reflexive, se stabiliser) to stabilise

Wiktionary - licence Creative Commons

Exemples d'usage du mot « stabiliser » en français/anglais

• Quel mal a éprouvé la France à stabiliser ses institutions !

  How hard it was for France to stabilise its institutions! De Edouard Balladur / Le Figaro, 9 février 2015

• Thermador Groupe, société spécialisée dans la vente en gros d'articles de robinetterie, est parvenue à stabiliser ses résultats au premier semestre grâce à un excellent mois de juin et à une attention constante à ses coûts.

  Thermador Group, a company specialising in the wholesale of valves and fittings, managed to stabilise its results in the first half of the year thanks to an excellent month of June and constant attention to its costs. Boursorama — Thermador parvient à stabiliser ses résultats 1S malgré la crise - Boursorama

• Une volonté d'union nationale pour stabiliser le pays, sous la pression des autres dirigeants africains.

  A desire for national unity to stabilise the country, under pressure from other African leaders. Europe 1 — Un gouvernement d’union nationale au Mali pour tenter de stabiliser le pays ?

• Parmi les acteurs stratégiques de la Méditerranée orientale, qui a véritablement intérêt à stabiliser de la Libye ?

  Who among the strategic players in the Eastern Mediterranean has a real interest in stabilising Libya? The Conversation — Guerre en Libye : qui d’autre que l’Europe pour stabiliser la région ?

• C’est ainsi que le patron de la BCC a proposé, ce mercredi 29 juillet lors de la conférence de presse tenue à l’issue de la réunion extraordinaire du Comité de politique monétaire, sa recette à trois volets pour stabiliser la monnaie nationale à court terme.

  This is how the head of the BCC proposed, on Wednesday 29 July at the press conference held at the end of the extraordinary meeting of the Monetary Policy Committee, his three-part recipe for stabilising the national currency in the short term. Actualite.cd — RDC : voici les mesures proposées par la Banque centrale pour stabiliser le Franc Congolais sur le marché | Actualite.cd