Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « pondérer »
Pondérer
[pɔ̃dere]
Définitions de « pondérer »
Pondérer - Verbe
-
(Mathématiques) Attribuer une valeur de référence à des éléments afin d'en ajuster l'importance relative.
Dans notre analyse, nous avons dû pondérer les données afin de refléter plus précisément la répartition démographique du pays.
— (Citation fictive) -
(Figuré) Apporter un équilibre en attribuant des valeurs relatives aux différents éléments ou aspects d'une situation.
Il existe diverses méthodes pour pondérer les résultats d'un sondage.
— OCDE, Eurostat
Expressions liées
- Indice pondéré
-
Moyenne pondérée
La BCE précise qu'un rapprochement entre deux banques n'induira pas forcément une exigence de fonds propres supplémentaires. " Le point de départ du capital de la nouvelle entité sera la moyenne pondérée des exigences de fonds propres au titre du pilier 2 des banques qui fusionnent et des recommandations au titre du pilier 2 avant la consolidation " précise Edouard Fernandez-Bollo. Le niveau de Pilier 2 vient en supplément exigences minimales en fonds propres et dépend des risques portés spécifiquement par un établissement.
— Capital.fr, BNP Paribas, Société générale et Crédit agricole s’envolent en Bourse, fusions en vue ? - Capital.fr - Pondérer une variable
Étymologie de « pondérer »
Du latin ponderare (« peser »), de pondus (« poids »).Usage du mot « pondérer »
Évolution historique de l’usage du mot « pondérer » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « pondérer » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « pondérer »
Citations contenant le mot « pondérer »
-
À l’heure de l’attribution du marché public, le choix du pouvoir adjudicateur doit nécessairement se porter sur l’offre économiquement la plus avantageuse. Celle-ci sera identifiée grâce à la sélection, avant le début de la consultation, des critères de choix des offres. Quels sont les différents critères à utiliser, qu’ils soient liés à l’objet du marché ou à ses conditions d’exécution ? Comment les pondérer et les hiérarchiser ?
La Gazette des Communes — Sélectionner les offres (1) : les critères de choix -
Evidemment, même s’il y a peu de changements d’une année sur l’autre avec notamment la présence de deux maisons familiales très importantes, Gibert à Paris et Mollat à Bordeaux. Il faut aussi pondérer ce classement car y figurent deux ou trois grossistes.
ladepeche.fr — Toulouse. La belle santé de la librairie Ombres Blanches - ladepeche.fr -
Ces statistiques rassemblent les données du réseau de surveillance Oscour, qui regroupe plus de 690 services d’urgences sur les 710 que compte la France. Une quasi-exhaustivité qu’il faut parfois pondérer car, contrairement à l’enquête triennale «Noyades» (la dernière date de 2018), ces données n’incluent ni les décès survenus sur site ni les victimes les plus graves directement admises en réanimation. «Dans les enquêtes Noyades, cela représente habituellement environ la moitié des noyades accidentelles», explique au Figaro l’épidémiologiste de Santé publique France, Aymeric Ung, responsable de l’enquête Noyade.
Un quart de noyades en moins en ce début d’été, probablement «grâce» à la crise sanitaire -
Le Leadership Éclairé est un leadership équilibré et authentique qui s’appuie sur le modèle de Leader en 3D conçu et développé par Denis Cocquet. Il repose sur trois dimensions : Le Leadership de Présence, le Leadership de Sens et le Leadership de Puissance. Trois dimensions qui réclament de s’articuler, se nourrir, se pondérer, et se potentialiser. Le Leader Éclairé est ainsi aligné entre ce qu’il vit, qui il est et ce qu’il fait.
Entreprendre.fr — L’été du Leadership Éclairé : voir pour mieux discerner
Traductions du mot « pondérer »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | weight |
| Espagnol | peso |
| Italien | peso |
| Allemand | gewicht |
| Chinois | 重量 |
| Arabe | وزن |
| Portugais | peso |
| Russe | вес |
| Japonais | 重量 |
| Basque | pisua |
| Corse | pesu |