La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « répétition »

Répétition

[repetisjɔ̃]
Ecouter

Définitions de « répétition »

Répétition - Nom commun

  • Action de dire ou faire quelque chose de nouveau, souvent dans le but d'apprentissage ou d'amélioration.

    La répétition est la mère de toutes les compétences, nous forgeant par l'acier infatigable de l'endurance.
    (Citation fictive)
  • Figure de style consistant en la réitération délibérée de mots ou expressions pour produire un effet stylistique.

    Dire la vérité, toute la vérité, rien que la vérité, tel est le devoir impérieux du journaliste.
    (Citation fictive)
  • Exercice visant à expliquer et approfondir les connaissances sur une matière donnée, typiquement réalisé hors du cadre scolaire officiel.

    Il n’y a que douze élèves en philosophie, quoique le collège ait neuf cents élèves, dont environ deux cent cinquante à l’école de commerce. P… ne trouve pas de répétitions parce qu’il est professeur de philosophie.
    — Hippolyte Taine, Carnets de voyage : Notes sur la province
  • Préparation méticuleuse d'une performance artistique par des essais successifs visant à perfectionner l'expression et la technique.

    Pendant les répétitions, il a fait des raccords, ajouté des béquets, et aussi pratiqué des coupures qui ont précisément pour but de lui rendre ce public indulgent et favorable.
    — Anatole Claveau, Le Tout-Paris
  • Acte par lequel on produit une œuvre similaire à une autre déjà existante; cela peut concerner l'art où il s'agit souvent d'une reproduction autorisée par l'auteur original.

    Dans le monde de l'art, la répétition n'est pas un manque d'originalité, c'est le reflet d'une admiration si profonde qu'elle pousse à recréer l'œuvre admirée.
    (Citation fictive)
  • Procédure légale visant à récupérer des fonds versés indûment ou pour le compte d'autrui.

    Dans le domaine juridique, la répétition n'est pas une simple redondance, mais une chasse minutieuse aux fonds indûment versés.
    (Citation fictive)

Expressions liées

  • Action en répétition contre un créancier
  • Aller prendre des répétitions chez un professeur
  • Assister à une répétition
  • Au cours, au milieu de la répétition
  • Automatisme, principe de répétition
  • Avoir tendance à la répétition
  • Corriger les répétitions
  • De répétition en répétition
  • De vaines répétitions
  • Des répétitions fort utiles
  • Dessous de plat, boîte à musique à répétition
  • Droit de répétition
  • Entrer, mettre en répétition
  • Faire usage de la répétition
  • Feu, tir à répétition
  • Fusil, arme à répétition (dont la vitesse de tir est accrue par le chargement automatique des munitions.)
  • Juger une pièce à la répétition
  • Montre, pendule à répétition (qui répète la sonnerie de l'heure et des quarts d'heure à la demande généralement en tirant sur un cordon ou en poussant un bouton.)
  • N'exercer aucune répétition
  • Quitter la répétition
  • Répétition automatique
  • Répétition d'un tableau de maître
  • Répétition d'un traitement à huit jours d'intervalle
  • Répétition de l'ornement
  • Répétition de notes
  • Répétition des couturiers/des couturières v couturier a 4
  • Répétition en costumes
    Répétition en costumes. L'acte du bal joué avec la froide solennité d'un divertissement de tragédie
    — Goncourt, Journal
  • Répétition en scène
    Hier rentré trop fatigué pour pouvoir rien écrire. J'avais déjeuné chez les Drouin, puis assisté à la première répétition en scène d'Antoine et Cléopâtre
    — André Gide, Journal
  • Répétition générale (dernière répétition à laquelle sont invités les représentants de la presse.)
    Le public de répétition générale est toujours rosse pour Alfred, dit MmeCapus
    — Renard, Journal
  • Répétition monotone d'un même acte, d'un même geste
  • Répétition mélodique d'un motif, de la tonique à l'aigu
  • Répétition privée
    Expériences exceptionnelles, ces 200 lots proposent des moments rares : les plus offrants auront la chance d’affiler aux premières loges du prochain défilé Jacquemus, d’apprendre la technique savante des macarons avec Pierre Hermé, de découvrir l’écriture dans un atelier mené par Leïla Slimani, de visiter le château de Versailles seul avec Stéphane Bern, ou encore d’assister à une répétition privée du chanteur Renaud.
    — Numéro Magazine, Stéphane Bern et Jacquemus s'engagent contre le Covid-19
  • Répétition triomphale
  • Répétition à l'italienne (répétition du texte, les acteurs étant assis, sans aucun mouvement de mise en scène.)
  • Répétitions d'ensemble
  • Répétitions particulières
  • Répétitions partielles
  • Salle de répétitions
    L’assemblée générale de l’Harmonie Fleury-Saran s’est tenue, mercredi soir, dans la salle de répétitions de l’école Michelet, sous la présidence de Michelle Gougeon et en présence d’élus des deux communes.
    — www.larep.fr, Programme chargé, l’année prochaine - Fleury-les-Aubrais (45400)
  • Se charger des répétitions et de la mise en scène
  • Une répétition a lieu
  • Vivre en donnant des répétitions
  • À répétition
    Sonnerie des quarts à répétition
    — Bassermann-Jordan, Montres, horlogerie et pendules
  • Éviter une répétition
    Conscients du défi migratoire à venir, les Européens avancent sur une voie étroite. Ils veulent à tout prix éviter une répétition du scénario de 2015.
    — Les Echos, Afghanistan : Les Européens tentent d'anticiper la crise migratoire | Les Echos

Étymologie de « répétition »

Du latin repetitionem, dérivé de repetere (répéter).

Usage du mot « répétition »

Évolution historique de l’usage du mot « répétition » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « répétition » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « répétition »

Citations contenant le mot « répétition »

  • Un vieillard endormi, on dirait la répétition générale de l'attaque qui l'emportera.
    François Mauriac
  • La mort n'est pas drôle parce qu'elle ne supporte pas la répétition.
    Boris Vian
  • Professeur bègue donne répétitions.
    Pierre Dac
  • La répétition est la plus forte des figures de rhétorique.
    Napoléon Bonaparte
  • En art, toute répétition est nulle.
    José Ortega y Gasset — La déshumanisation de l'art
  • La répétition fait la réputation.
    Marcel Bleustein Blanchet
  • Réussir au théâtre sans la presse, sans les amis, ni les ennemis, sans première ni répétition générale, voilà le rêve.
    Jules Renard
  • Les échecs servent de répétitions au succès.
    Reed Cathy

Traductions du mot « répétition »

Langue Traduction
Anglais repetition
Espagnol repetición
Italien ripetizione
Allemand wiederholung
Chinois 重复
Arabe تكرار
Portugais repetição
Russe репетиция
Japonais 繰り返し
Basque errepikapena
Corse repetizione
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.