La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « répétition générale »

Répétition générale

Variantes Singulier Pluriel
Féminin répétition générale répétitions générales

Définitions de « répétition générale »

Wiktionnaire

Locution nominale - français

répétition générale \ʁe.pe.ti.sjɔ̃ ʒe.ne.ʁal\ féminin

  1. (Théâtre) Dernière répétition d’un spectacle.
    • Ce changement de la situation d’Odette s’accomplissait de sa part avec une discrétion qui le rendait plus sûr et plus rapide, mais ne le laissait nullement soupçonner du public enclin à s’en remettre aux critiques du Gaulois des progrès ou de la décadence d’un salon, de sorte qu’un jour, à une répétition générale d’une pièce de Bergotte donnée dans une salle des plus élégantes au bénéfice d’une œuvre de charité, ce fut un vrai coup de théâtre quand on vit dans la loge de face, qui était celle de l’auteur, venir s’asseoir à côté de Mme Swann, Mme de Marsantes et celle qui par l’effacement progressif de la duchesse de Guermantes (rassasiée d’honneurs, et s’annihilant par moindre effort), était en train de devenir la lionne, la reine du temps, la comtesse Molé. — (Marcel Proust, Sodome et Gomorrhe, in À la recherche du temps perdu, t. III, Gallimard, « Bibliothèque de la Pléiade », 1988, p. 143)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « répétition générale »

(Date à préciser) Composé de répétition et de générale.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « répétition générale »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
répétition générale repetisjɔ̃ ʒeneral

Fréquence d'apparition du mot « répétition générale » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « répétition générale »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « répétition générale »

  • Un vieillard endormi, on dirait la répétition générale de l'attaque qui l'emportera.
    François Mauriac
  • Réussir au théâtre sans la presse, sans les amis, ni les ennemis, sans première ni répétition générale, voilà le rêve.
    Jules Renard
  • Cette guerre apparaît comme une répétition générale.
    Tribune Juive — René Seror. L’invasion de l’ Ukraine est-elle une répétition générale? - Tribune Juive
  • Pas de quoi, cependant, affoler l’équipe du président Sébastien Barre. « Difficile de faire mieux comme grosse répétition générale avant le circuit national effectivement. Ce week-end, on état beaucoup sur le pont. On le sera encoer plus à partir de demain (aujourd’hui) et tous les jours jusqu’au début des épreuves. »
    www.lejdc.fr — Répétition générale à la Botte de Nevers avant le circuit national M17 à la Maison des Sports - Nevers (58000)

Traductions du mot « répétition générale »

Langue Traduction
Anglais general repetition
Espagnol repetición general
Italien ripetizione generale
Allemand allgemeine wiederholung
Chinois 一般重复
Arabe التكرار العام
Portugais repetição geral
Russe общее повторение
Japonais 一般的な繰り返し
Basque errepikapen orokorra
Corse ripetizione generale
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot répétition générale au Scrabble ?

Nombre de points du mot répétition générale au scrabble : 17 points

Répétition générale

Retour au sommaire ➦