La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « récurer »

Récurer

[rekyre]
Ecouter

Définitions de « récurer »

Récurer - Verbe

  • Nettoyer en profondeur par frottement, spécifiquement pour les ustensiles de cuisine.

    Prenant une éponge, il se mit en devoir de récurer les tables de la dissection.
    — Joris-Karl Huysmans, Marthe

Expressions liées

  • Le récurage des casseroles (action de nettoyer les casseroles en frottant avec un produit ou une éponge)
  • Poudre, tampon à récurer (produit ou outil utilisé pour récurer et nettoyer les surfaces)
  • Récurer le carrelage (nettoyer le carrelage en frottant avec un produit spécifique)
  • Se récurer les ongles (nettoyer ses ongles en frottant avec un outil spécifique)

Étymologie de « récurer »

Du préfixe re- et du mot écurer, dérivé de curer, du latin curare.

Usage du mot « récurer »

Évolution historique de l’usage du mot « récurer » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « récurer » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « récurer »

Antonymes de « récurer »

Citations contenant le mot « récurer »

  • Quand les combles sont en feu, il ne sert plus à rien de prier ou de récurer le plancher. Il est néanmoins plus pratique de prier.
    Karl Kraus
  • Le rapport sur le marché mondial Éponge et tampons à récurer 2020 est créé pour fournir le paysage du marché et des directives illimitées sur la taille du marché contemporain, la part, les facteurs moteurs, les tendances, la croissance progressive et les acteurs dominants du marché Éponge et tampons à récurer. Le rapport fournit des informations générales sur le marché aux principaux fabricants, distributeurs, commerçants et revendeurs. Cela les aidera à comprendre la portée du produit, l’aperçu du marché, la force motrice du marché, les progrès technologiques, le risque de marché, les opportunités et les résultats de la recherche.
    Taille du marché Éponge et tampons à récurer, partage de l’analyse de l’industrie mondiale 2020 par principaux acteurs, revenus, tendances, organisations, croissance, opportunités et prévisions régionales jusqu’en 2023 – InFamous eSport
  • Étudiez des informations précises sur le march Bonnets à récurer médicaux: statistiques, faits et chiffres, aperçu de la croissance, taille, principaux acteurs, analyse Swot, perspectives de l’industrie et analyse régionale, et prévisions jusqu’en 2029. Étude approfondie sur l’impact du nouveau coronavirus (COVID- 19) pandémie sur le marché Bonnets à récurer médicaux à l’origine basée sur les recherches actuelles sur les défis de croissance potentiels et les progrès futurs jusqu’en 2029.
    INFO DU CONTINENT — Bonnets À Récurer Médicaux Marché 2020 Le Rapport Examine L'analyse Par Dernières Tendances, Facteurs De Croissance, Acteurs Clés Et Prévisions - INFO DU CONTINENT
  • « Le marché Bonnets à récurer médicaux mondial croît à un TCAC élevé au cours de la période de prévision 2020-2026. L’intérêt croissant des particuliers pour cette industrie est la principale raison de l’expansion de ce marché. Selon le Rapport, le marché Bonnets à récurer médicaux devrait croître à un TCAC de xx % au cours de la période de prévision (2019-2027) et dépasser une valeur de XX USD d’ici la fin de 2027. »
    Thesneaklife — Marché Bonnets à récurer médicaux mondial 2020 – Impact du COVID-19, analyse de la croissance future et défis | Body Products, Kolmi, Industrial Laborum Iberica, Franz Mensch, DACH Schutzbekleidung – Thesneaklife
  • Le Rapport sur le marché Tampons à récurer a également fourni des données sur l’impact du COVID 19 sur le marché mondial. Le monde fait face à une crise mondiale de la santé sans précédent dans les 75 dernières années. Elle a touché tous les segments de la population et est particulièrement préjudiciable aux membres des groupes sociaux dans les situations les plus vulnérables. Ainsi, l’économie mondiale a beaucoup de prétention face à cette pandémie. Le Rapport comprend des données complètes sur l’impact du COVID 19 sur le marché Tampons à récurer pour aider les utilisateurs à prendre des décisions à grande échelle.
    Instant Interview — Rapport sur le marché Tampons à récurer mondial 2020 – Couvrant l’impact du COVID-19, informations financières, développements, analyse SWOT par les meilleures entreprises mondiales | Ace, Acme, Chemical Guys, Clean, Duracell – Instant Interview

Traductions du mot « récurer »

Langue Traduction
Anglais scrub
Espagnol fregar
Italien macchia
Allemand schrubben
Chinois 擦洗
Arabe تنظيف
Portugais esfregar
Russe скраб
Japonais スクラブ
Basque sasiak
Corse scrub
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.