Préoccupation en anglais : concern

Traductions de « préoccupation » en anglais

Traduction la plus commune : concern

Nom

préoccupation f (pluriel préoccupations)

1. worry
2. (pluriel) cares, concern

Wiktionary - licence Creative Commons

Exemples d'usage du mot « préoccupation » en français/anglais

• L'homme et sa sécurité doivent constituer la première préoccupation de toute aventure technologique.

  People and their safety must be the primary concern of any technological venture. Albert Einstein

• Écrire, n'est-ce pas se préoccuper sans préoccupations ? Se projeter sans projets ?

  Isn't writing preoccupation without concern? Projecting oneself without projects? Michel Chaillou — Libération - A quoi pensez-vous ?

• Entre la science et la foi, il ne saurait y avoir de véritable opposition ; elles sont les deux grandes préoccupations de l'humanité.

  There can be no real opposition between science and faith; they are the two great concerns of humanity. Maurice de Broglie

• Des préoccupations dominantes. Envahissantes. Il en faut. Quand on n'en a pas, il faut s'en faire.

  Dominant concerns. Invasive. You need them. If you don't have them, you have to worry about them. Paul Paré — L'improbable autopsie

• Quand on a de graves préoccupations alimentaires, on n’a pas beaucoup d’ambition.

  When you have serious food concerns, you don't have much ambition. Michel Audiard