La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « tintouin »

Tintouin

[tɛ̃twɛ̃]
Ecouter

Définitions de « tintouin »

Tintouin - Nom commun

  • (Familier, vieilli) Bruit continu et assourdissant, spécifiquement dans les oreilles.

    Dans la rédaction bondée, le tintouin incessant des téléphones et des claviers mena bon train, semblable à une cacophonie moderne en perpétuelle effervescence.
    (Citation fictive)
  • (Familier, figuré) Souci ou préoccupation intense lié à l'issue d'une situation.

    Bigre, j’en ai eu, du tintouin, avec la moto ! se dit Bert en songeant aux coups de coussin éventré et à sa lutte impuissante contre les flammes qui renaissaient sans cesse.
    — H. G. Wells, La Guerre dans les airs
  • (Populaire) Désordre ou agitation bruyante.

    Dehors, le tintouin des préparatifs de la fête foraine s'intensifiait, transformant le calme habituel de la place du village en un véritable vacarme.
    (Citation fictive)

Expressions liées

  • Causer, faire du tintouin
  • Donner du tintouin (donner du souci, du mal, de la peine à quelqu'un.)
  • Se donner du tintouin (se donner du mal, de la peine.)

Étymologie de « tintouin »

Du verbe tinter, par une dérivation de fantaisie. Montaigne a utilisé le verbe tintouiner dans ses écrits.

Usage du mot « tintouin »

Évolution historique de l’usage du mot « tintouin » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « tintouin » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « tintouin »

Citations contenant le mot « tintouin »

  • “J’observe, parce qu’on vit une période formidable qu’on peut à la fois tout dire aujourd’hui, et parfois des horreurs et des contre-vérités, et aussi subir la police de la pensée, déplore le maire du Havre. Nous vivons dans un monde où le wokisme, la cancel culture et tout le tintouin peut vous tomber dessus et vous dit ‘vous n’avez pas le droit de dire ça’”.
    Le HuffPost — Philippe n'aime pas "le wokisme, la cancel culture et tout le tintouin"

Traductions du mot « tintouin »

Langue Traduction
Anglais tintouin
Espagnol tintouin
Italien tintouin
Allemand tintouin
Chinois 丁妥因
Arabe تينتوين
Portugais tintouin
Russe tintouin
Japonais ティントゥイン
Basque tintouin
Corse tintouin
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.