La langue française

Accueil > Dictionnaire > Dictionnaire Français-Anglais > « Pilote » en anglais

Pilote en anglais : pilot

Traductions de « pilote » en anglais

Traduction la plus commune : pilot Ecouter

Nom

pilote m (pluriel pilotes)

  1. pilot (controller of aircraft)
    Le pilote a réussi à quitter son avion juste avant le crash.
  2. pilot (controller of vessel)
  3. driver (computing)
  4. pilot (miniature prototype)
  5. pilot (sample episode of a television series)

Wiktionary - licence Creative Commons

Verbe

pilote

  1. inflection of piloter:
    1. first/third-person singular present indicative/subjunctive
    2. second-person singular imperative

Wiktionary - licence Creative Commons

Exemples d'usage du mot « pilote » en français/anglais

  • Si vous avez dĂ©jĂ  volĂ© vous comprendrez peut-ĂȘtre l’amour qu’un pilote porte au vol. C’est la mĂȘme chose que ce qu’un homme ressent pour une femme, ou une Ă©pouse pour son mari.

    If you have ever flown you may understand the love a pilot has for flying. It is the same as what a man feels for a woman, or a wife for her husband. De Louise Thaden
  • J’ai un copain, il est pilote d’essai... enfin, il ne l’est pas encore ; pour l’instant, il essaie d’ĂȘtre pilote !

    I have a friend, he's a test pilot... well, he's not yet; at the moment he's trying to be a pilot! De Raymond Devos / Le Progrùs c’est formidable
  • Un pilote qui affirme qu’il n’a jamais peur en avion est un menteur.

    A pilot who says he is never afraid of flying is a liar. De Louise Thaden
  • C'est le pilote qui voit loin qui ne fera pas chavirer son bateau.

    It is the pilot who sees far ahead who will not capsize his boat. De Aménémopé
  • C'est pendant l'orage qu'on connaĂźt le pilote.

    It is during the storm that the pilot is known. De SĂ©nĂšque / De providence

Pilote

Partager