La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « mortifiant »

Mortifiant

[mɔrtifjɑ̃]
Ecouter

Définitions de « mortifiant »

Mortifiant - Adjectif

  • Qui inflige une humiliation ou blesse l'amour-propre, provoquant un sentiment de honte ou de confusion.

    Des paroles mortifiantes.

Expressions liées

  • Ce faisan n'est pas encore assez mortifié
  • Chair mortifiée
  • Mortifier quelqu'un, mortifier l'orgueil de quelqu'un (faire souffrir quelqu'un dans son amour-propre blesser, humilier, vexer.)
  • Mortifier sa chair, ses sens
  • Mortifier ses passions, son orgueil
  • Pratiques mortifiantes

Usage du mot « mortifiant »

Évolution historique de l’usage du mot « mortifiant » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « mortifiant » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « mortifiant »

Antonymes de « mortifiant »

Citations contenant le mot « mortifiant »

  • Malgré ce revers mortifiant, les Blaugrana conservent la tête de la Liga. Parmi les trois équipes qui auraient pu les déloger, aucune ne s'est imposée samedi soir. Ni Séville ni l'Atlético, qui ont fait match nul entre eux (1-1), ni le Real Madrid, tenu en échec par le Betis à Santiago-Bernabeu (0-0), n'ont su profiter de l'occasion.
    Le Barça flanche à Levante mais garde la tête - Le Matin
  • Construits toujours en diptyques, Xavier Dorison cisèle en effet ses dialogues et son scénario, faisant tantôt vibrer notre empathie pour ce pauvre hère qui a tout perdu dans les tomes précédents, nous faisant tantôt tressaillir d’excitation devant une passe d’arme digne des meilleurs Blueberry, tantôt encore en nous mortifiant devant des surprises scénaristiques dantesques et à rebonds (l’identité du fameux indien, notamment !) : une révélation entrainera une action non-prévue, qui entrainera une nouvelle révélation qui nous emmènera à des lieues de notre destination initiale !  Du très grand Art, Monsieur Dorison !
    Chronique BD: Undertaker # 05
  • Plusieurs considèrent que l'intervention active de l'entraîneur pendant la compétition serait un acte mortifiant. Cependant, Novak voit les choses autrement et pense que donner à l'entraîneur un rôle plus important pendant le match, le faisant passer pour un protagoniste au même titre que le joueur lui-même, permettra peut-être aux entraîneurs de tennis de jouer un rôle encore plus évident, comme cela est le cas dans le monde du football.
    Tennis World FR — Novak Djokovic : "Je pense que l’industrie du Tennis doit continuer à évoluer"
  • Toujours mortifiant de ne pas retenir le prénom de ceux que l’on vient de nous présenter dans une réunion ou dans une soirée...  C’est que, dans toutes ces situations, on ne porte pas assez attention à ce que l’on fait. Le truc: être dans l’instant présent et non déjà dans l’après. 
    NotreTemps.com — Je booste ma mémoire. Leçon n°2: comment retenir les noms
  • C'est souvent à cause d'un souvenir particulièrement mortifiant que l'on cherche davantage le pardon que l'amour.
    Marie-Claire Blais — Le loup
  • « Personne ne veut censurer Cummins, elle peut continuer à écrire ce qu’elle veut », a indiqué à l’AFP l’écrivain Daniel Olivas, auteur d’un recueil de poèmes sur la frontière et signataire de la lettre à Oprah Winfrey. « Mais la promotion de ce livre comme un grand roman américain ou un succès éblouissant comparable à John Steinbeck est tout simplement mortifiant, alors que beaucoup d’écrivains latinos ne reçoivent qu’une petite partie de cette attention et de ces gains financiers », a-t-il ajouté.
    Etats-Unis: Polémique autour de « American Dirt », roman sur l’immigration mexicaine

Traductions du mot « mortifiant »

Langue Traduction
Anglais mortifying
Espagnol mortificante
Italien mortificante
Allemand beschämend
Chinois 批判
Arabe مؤلمة
Portugais mortificante
Russe оскорбительный
Japonais 悔しい
Basque mortifying
Corse mortificante
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.