La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « irréfragable »

Irréfragable

[irefragabl]
Ecouter

Définitions de « irréfragable »

Irréfragable - Adjectif

  • Qui ne peut être contredit ou récusé, incontestable.

    En application de l’article L. 132-2, seuls les représentants d’organisations syndicales représentatives sont habilités à conclure un accord. Conformément aux dispositions de cet article, cette représentativité peut résulter soit de la présomption irréfragable établie au bénéfice des syndicats affiliés aux organisations représentatives au plan national (arrêté du 31 mars 1966), […].
    — Circulaire du 14 septembre 2005 relative à l’épargne salariale, JORF nº 255 du 1er novembre 2005

Expressions liées

  • Affirmation, évidence irréfragable

Étymologie de « irréfragable »

Du latin irrefragabilis, lui-même dérivé de in et refragari (contredire). Le radical frag est également présent dans suffragium (voir SUFFRAGE). En bas latin, irrefragabilis signifie « irréfutable ».

Usage du mot « irréfragable »

Évolution historique de l’usage du mot « irréfragable » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « irréfragable » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « irréfragable »

Antonymes de « irréfragable »

Citations contenant le mot « irréfragable »

  • Figure de proue du basketball mondial, Abdoulaye Seye Moreau se sera bâti une belle réputation de meneur d’hommes. Plein d’initiatives, l’homme a su, à travers un engagement sans faille à la cause du basket-ball, développer ce sport au Sénégal et dans le monde. La popularité dont Abdoulaye Seye jouit auprès de l’opinion sportive, au demeurant très critique et exigeante, est une preuve irréfragable que sa vie et son vécu peuvent servir de leçons à une jeunesse de plus en plus en manque de repères.
    SeneNews.com — UNE VIE, UN VECU: Abdoulaye Seye Moreau, un parcours atypique au service du basket-ball
  • Il y a parfois des petits coins de France qui échappent à la folie des hommes, à leur volonté absurde de tout enlaidir pour que l'environnement se plie à ce désir irréfragable de gagner toujours plus d’argent tout en perdant âme et authenticité. Entre Loire et Canal d'Orléans, le village marinier de Combleux est de ces merveilleuses exceptions.
    AgoraVox — Entre Loire et Mémoire - AgoraVox le média citoyen
  • Par ailleurs, le service d’instruction renvoie à l’article 286 du code de procédure pénale. Certes, la liberté de la preuve joue de plein droit. Encore faut-il distinguer entre un début de preuve et une preuve irréfragable dans une décision administrative ou judiciaire. Les enquêteurs se sont appuyés sur «la matérialité des faits reprochés et leurs caractères d’infractions punitif et pénal».  
    L'Economiste — Carburants/concurrence: Le standard des preuves requis fera débat | L'Economiste
  • Fâcheux également pour l’exécutif qui, après avoir doctement expliqué à la mi-février que la levée des mesures serait rendue possible par des chiffres rassurants, va avoir le choix entre manger son chapeau ou tenter de démontrer que ce qui était vrai il y a un mois ne l’est plus aujourd’hui. Car nous sommes encore loin des 1 500 patients en réanimation érigés en seuil irréfragable il y a quelques semaines pour que nous puissions tomber les masques.
    Édito. Covid-19 : trop tôt pour en finir avec les restrictions sanitaires
  • Dans le cas d’ATM, si on s’en tient à la double sortie perpétrée par Dr Kévin Boumy et celle un peu plus âgée de l’honorable Evelyne Tally, vice-présidente de l’Assemblée Nationale, donc membre influent et très Coté de l’UDPCI, parti très cher à Mabri, on ne peut pas dire que ces deux personnes, si tant est qu’elles sont deux, n’ont pas réussi cet exercice. Ce qui est remarquable à plus d’un titre, c’est que les deux contributions au profit de M. Mabri ont réussi à faire converger leurs jugements sur le fait irréfragable que Mabri est « un produit de grande consommation et donc facilement écoutable » sur le marché électoral ivoirien !
    Afriksoir — Côte d’Ivoire : Mabri est-il vraiment sérieux pour mélanger le RHDP ? – Afriksoir
  • Capitalisant sur cette mystification au sujet de l’accord de Skhirat, qui vise à faire accroire que cet accord aurait été obtenu grâce aux bons offices du Maroc, les officiels marocains, passés maîtres en matière de manipulation de l’information, font feu de tout bois pour nier un fait irréfragable et consigné en tant que tel que par le système des Nations unies : cet accord est le fruit de la médiation officielle exclusive des Nations inies sous la conduite de l’émissaire onusien, Léon Bernardino.
    Algérie Patriotique — Règlement de la crise libyenne : le pétard mouillé du Marocain Bourita - Algérie Patriotique
  • Dans un arrêt rendu le 5 juillet 2023, la chambre commerciale de la Cour de cassation revient sur la présomption irréfragable de connaissance des vices cachés du vendeur professionnel en opérant un contrôle de proportionnalité avec l’article 6, § 1er, de la Convention européenne des droits de l’homme.
    Présomption irréfragable de connaissance des vices cachés et droit à la preuve : un duel sous haute tension - Affaires | Dalloz Actualité
  • Les auteurs d’une question prioritaire de constitutionnalité (QPC) soutenaient qu’en fixant le seuil de consentement à 15 ans, cette nouvelle loi, instaurait une « présomption irréfragable de culpabilité ». En conséquence, ils demandaient « l’abrogation immédiate » du texte, qui selon eux, remettait « frontalement en cause la présomption d’innocence » et était contraire aux droits de la défense.
    Public Sénat — Crimes sexuels sur mineurs : le Conseil constitutionnel valide la loi du Sénat - Public Sénat

Traductions du mot « irréfragable »

Langue Traduction
Anglais irrefutable
Espagnol irrefutable
Italien inconfutabile
Allemand unwiderlegbar
Chinois 不可辩驳的
Arabe لا يقبل الجدل
Portugais irrefutável
Russe неопровержимый
Japonais 反駁できない
Basque irrefutable
Corse irrefutabile
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.