La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « irréalité »

Irréalité

[irealite]
Ecouter

Définitions de « irréalité »

Irréalité - Nom commun

  • (Philosophie) Caractéristique de ce qui est dépourvu de réalité.

    Dans le monde virtuel des réseaux sociaux, nous sommes souvent confrontés à l'irréalité d'existences entières construites sur des illusions.
    (Citation fictive)
  • (Par hyperbole) Caractère de ce qui semble dénué de réalité.

    Quant aux « désespoir du peintre », la finesse des petites taches rouges sur le blanc des pétales m'attirait sans que jamais j'aie pu savoir pourquoi leur irréalité me troublait autant.
    — Jeannine Burny, Le jour s'en va toujours trop tôt: sur les pas de Maurice Carême

Étymologie de « irréalité »

Dérivé du mot français irréel, avec le suffixe -ité. Voir aussi réalité.

Usage du mot « irréalité »

Évolution historique de l’usage du mot « irréalité » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « irréalité » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « irréalité »

Antonymes de « irréalité »

Citations contenant le mot « irréalité »

  • Je me demande quand même si ce sentiment d’irréalité face à tout ça s’explique par le fait que je n’ai pas assez souffert de cette crise pour m’en ressentir ou si, au contraire, mon cerveau me protège des microtraumatismes que ça m’a laissés. 
    Le Journal de Québec — L’irréalité | Le Journal de Québec
  • Ces derniers jours, je les ai passés avec un sentiment d’irréalité : tout semblait pareil, immuable, et pourtant, tout n’avait jamais été aussi différent : chaque chose était à sa place, la maison, le jardin, la rue, les autres maisons, même le ciel avait la même couleur qu’hier. Quoiqu’un peu plus bleu. Les oiseaux ont continué de chanter, les chats ont poursuivi leur défilé sur la terrasse.
    Parole de mamans — Maman et confinée : "Après le sentiment d'irréalité... la joie de se retrouver" | Parole de Mamans
  • Le poème nous montre ainsi ce que l'on ne voit pas, sans que cela implique pour autant son irréalité ; il atteint plutôt un autre niveau de réalité
    Adonis — La prière et l'épée: Essais sur la culture arabe
  • Ce n'est pas de la tristesse, pas même de la mélancolie, juste un sentiment d'irréalité qui semble prendre racine au plus profond de mon être. Une inquiétude latente dont j'ignore l'origine mais qui agit comme un repoussoir et jette sur l'existence un voile trouble. Qui suis-je exactement? C'est une démangeaison de l'esprit qui jamais ne s'accorde de répit et toujours s'interroge sur la nature des choses comme si, tous les matins recommencés, il fallait trouver un sens à ce qui, fondamentalement, n'en a pas.
    Slate.fr — Je suis un angoissé chronique | Slate.fr
  • L'irréalité du monde est dans sa foudroyante réalité.
    Roger Munier — Le moins du monde

Traductions du mot « irréalité »

Langue Traduction
Anglais unreality
Espagnol irrealidad
Italien irrealtà
Allemand unwirklichkeit
Chinois 不真实
Arabe غير الواقعية
Portugais irrealidade
Russe нереальность
Japonais 非現実
Basque irrealitate
Corse irrealità
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.