La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « indocilité »

Indocilité

[ɛ̃dɔsilite]
Ecouter

Définitions de « indocilité »

Indocilité - Nom commun

  • Qualité d'une personne qui refuse de se soumettre à l'autorité ou aux règles établies.

    Cette indocilité, elle nous rassemble aujourd'hui autour de lui.
    — Pierre Pachet, Un écrivain aux aguets: Anthologie

Expressions liées

  • Indocilité d'un enfant

Étymologie de « indocilité »

Dérivé du mot indocile, avec le suffixe -ité.

Usage du mot « indocilité »

Évolution historique de l’usage du mot « indocilité » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « indocilité » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « indocilité »

Antonymes de « indocilité »

Citations contenant le mot « indocilité »

  • Les maladies qui proviennent de la méchanceté du coeur féminin sont : une indocilité sans modestie, la colère facile, le goût de médire, la jalousie, l'intelligence courte.
    Kaïbara Ekikenn — La grande Science pour les femmes
  • En somme, un tel tableau épidémiologique harasse à plus d’un titre les médecins qui traquent sans relâche le coronavirus depuis quatre mois, en soutenant que l’Algérie n’est pas encore sortie de la première vague et qu’elle est en train comptabiliser des reliquats épidémiques, en raison de l’“indocilité de la population en cette période délicate de déconfinement progressif”.
    http://www.liberte-algerie.com/ — Le spectre de la deuxième vague: Toute l'actualité sur liberte-algerie.com
  • Je voudrais dire à Pape Malick Ndour, les maladies qui proviennent de la méchanceté sont comme une indocilité sans modestie.
    Xalima.com — Le Président Bougane GUEYE DANI n'a pas le temps de répondre à un second couteau (Par Ndeye Selbe Linguere Diouf) - Xalima.com

Traductions du mot « indocilité »

Langue Traduction
Anglais indocility
Espagnol indocilidad
Italien indocilità
Allemand indocility
Chinois 服从
Arabe عدم الانقياد
Portugais indocilidade
Russe непонятливость
Japonais 禁欲
Basque indocility
Corse indocilità
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.