Imprimer en anglais : print

Traductions de « imprimer » en anglais

Traduction la plus commune : print

Verbe

imprimer

1. to print, to print out

Traductions de termes dérivés

• achevé d'imprimer : ready to print
• circuit imprimé : printed circuit
• imprimable : printable
• imprimante : printer

Wiktionary - licence Creative Commons

Exemples d'usage du mot « imprimer » en français/anglais

• A quinze ans, vingt ans tout au plus, on est déjà achevé d'imprimer.

  At the age of fifteen, twenty at the most, one is already finished printing. De Alphonse Daudet

• Un tel n’a visiblement rien à dire, mais, chose pire, ce rien il l’écrit et va jusqu’à le faire imprimer.

  Such a person obviously has nothing to say, but worse, he writes it down and even has it printed. De Alfred Capus / Les Pensées

• L'art vise à imprimer en nous des sentiments plutôt qu'à les exprimer.

  Art aims to imprint feelings in us rather than to express them. De Henri Bergson / Essai sur les données immédiates de la conscience

• Parler est bien, écrire est mieux ; imprimer est excellente chose. Car si votre pensée est bonne, on en profite ; mauvaise, on la corrige et l’on profite encore.

  Talking is good, writing is better; printing is excellent. For if your thought is good, it is enjoyed; bad, it is corrected and enjoyed again. De Paul-Louis Courier / Pamphlet des pamphlets

• Il convient de préparer d’abord le cerveau de l’homme avant que d’y rien imprimer. Il faut premièrement apprendre à douter avant d’apprendre à croire tout.

  It is necessary to prepare man's brain first before anything can be imprinted on it. One must first learn to doubt before learning to believe anything. De Ludvig Holberg / Pensées morales