Accueil > Dictionnaire > Dictionnaire Français-Anglais > « Impie » en anglais
Impie en anglais : unholy
Traductions de « impie » en anglais
Traduction la plus commune : unholy
Adjectif
impie (pluriel impies)
- impious, ungodly, unholy
Wiktionary - licence Creative Commons
Exemples d'usage du mot « impie » en français/anglais
-
Celui qui instruit le moqueur se fait injure, et celui qui reprend l'impie se déshonore lui-même.
He who instructs the scoffer does himself an injury, and he who rebukes the ungodly does himself a dishonour. De La Bible / Le livre des proverbes -
Le sacrilège, la seule manière que les impies ont encore d’être dévots.
Sacrilege, the only way the godless still have to be devout. De Marcel Jouhandeau -
Pour un mort sept jours de deuil ; pour le sot et pour l'impie tous les jours de leur vie.
For a dead man seven days of mourning; for the fool and for the ungodly all the days of their lives. De La Bible / L'Ecclésiastique -
Toutes les guerres sont impies.
All wars are ungodly. De Jean-Paul Sartre / Le diable et le bon Dieu -
Toute pensée qui n'est pas chargée d'amour semble impie.
Any thought that is not charged with love seems unholy. De André Gide / Journal