La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « entremetteur »

Entremetteur

[ɑ̃trǝmɛtœr]
Ecouter

Définitions de « entremetteur »

Entremetteur - Nom commun

  • Individu qui facilite la communication ou la relation entre deux parties ou plus, souvent avec une connotation négative.

    Pas le moindre entremetteur sorti de la comédie antique, et continuant depuis à courir les rues, proposant à ces Illustres Seigneurs de les conduire à de bonnes adresses.
    — Marguerite Yourcenar, Archives du Nord
  • Personne qui établit des relations commerciales entre différents acteurs en vue d'opérations conjointes.

    Mercredi, notre Bureau d’enquêtes a rapporté que Pierre Fitzgibbon avait joué les entremetteurs entre le premier ministre François Legault et le cofondateur de White Star, un fonds géré dans un paradis fiscal dans lequel il est lui-même investisseur.
    — Vincent Larin, Photo embarrassante: le PLQ et QS invitent Fitzgibbon à se retirer
  • Intermédiaire ou moyen par lequel s'établit une connexion ou une médiation entre des éléments distincts.

    L’argent est l’entremetteur entre le besoin et l’objet, entre la vie et les moyens de vivre. Mais ce qui sert de médiateur à ma vie médiatise aussi l’existence des autres pour moi. Pour moi, l’argent, c’est autrui.
    — Karl Marx, Thèses sur Feuerbach

Étymologie de « entremetteur »

Dérivé du mot français entremettre, avec le suffixe -eur.

Usage du mot « entremetteur »

Évolution historique de l’usage du mot « entremetteur » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « entremetteur » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « entremetteur »

Antonymes de « entremetteur »

Citations contenant le mot « entremetteur »

  • La religion catholique est une méthode pour obtenir le ciel en mendiant. Mais comme il est trop difficile à obtenir, les prêtres servent d'entremetteurs.
    Arthur Schopenhauer — La vie, l'amour et la mort
  • La table est l’entremetteuse de l’amitié.
    Proverbe français
  • Retour, car Gasset a déjà évolué sur le banc bordelais, entre 2007 et 2010, lorsqu'il était l'adjoint de Laurent Blanc. Avec de la réussite, puisqu'il s'agit de la période la plus faste de l'histoire récente du club au scapulaire, sacré champion de France en 2009 et quart-de-finaliste de la Ligue des Champions l'année suivante. Son passé glorieux, qui lui garantit un certain crédit auprès des supporters, lui permettrait de jouer un rôle d'entremetteur entre le public et le président Frédéric Longuépée, qu'il a connu lors de son passage au PSG (2013-2016).
    www.madeinfoot.com — Girondins - Jean-Louis Gasset favori pour remplacer Paulo Sousa à Bordeaux
  • Et l’ex animatrice de D&Co s’est transformée en entremetteuse : "C'est arrivé comme ça... le coup de foudre, se souvient Alexandra. Coup de foudre avec l'aide de Valérie Damidot !"
    Télé 7 Jours — Alexandra Rosenfeld et Hugo Clément : en couple grâce à Valérie Damidot
  • La parolière américaine Marilyn Bergman et les compositrices anglaises Rachel Portman et Anne Dudley sont les trois seules lauréates (sur 167) dans la catégorie « musique de film », respectivement pour les bandes originales de « Yentl » (1984), « Emma, l’entremetteuse » (1997) et « The Full Monty » (1998). Elles pourraient être rejointes par la compositrice islandaise Hildur Gudnadottir (« Joker »), qui figure parmi les favoris cette année.
    Soirmag — Oscars 2020: tout au long de l’histoire de la cérémonie, les femmes si peu mises en avant - Soirmag
  • Les deux personnalités étaient assistées de la directrice régionale de l’AFD au Gabon et à Sao-Tomé, Laeticia Dufay dont l’institution a servi d’entremetteuse pour le versement de ladite aide.
    Direct Infos Gabon — Covid-19 : La France octroie une aide de 3,25 milliards de francs au Gabon - Direct Infos Gabon
  • Le nom de l'entremetteuse enfin révélé
    Gala.fr — La retraite forcée du prince Andrew, une chance pour Meghan Markle et Harry : “Il y a une voie pour eux” - Gala
  • Il s’est joint, cette année, à l’organisme Aphasie Québec comme ambassadeur. La journaliste sportive et porte-parole de l’organisme depuis deux ans, Chantal Machabée, a été l’entremetteuse.
    Le Journal de Québec — Aphasie: «on n’est pas préparé à ça», confie le frère de Jacques Demers | JDQ

Traductions du mot « entremetteur »

Langue Traduction
Anglais matchmaker
Espagnol casamentero
Italien paraninfo
Allemand matchmaker
Chinois 媒人
Arabe وسيط زواج
Portugais casamenteiro
Russe сваха
Japonais 仲人
Basque matchmaker
Corse matchmaker
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.