La langue française

Accueil > Dictionnaire > Dictionnaire Français-Anglais > « Dinde » en anglais

Dinde en anglais : turkey

Traductions de « dinde » en anglais

Traduction la plus commune : turkey Ecouter

Nom

dinde f (pluriel dindes)

  1. turkey-hen (a female turkey)
  2. (cooking) turkey meat (of a male or a female turkey)

Wiktionary - licence Creative Commons

Exemples d'usage du mot « dinde » en français / anglais

  • Ma tête est comme une basse-cour. Quand j'appelle les idées poules pour leur donner du grain, ce sont les idées canes, oies ou dindes, qui accourent.
    My head is like a barnyard. When I call the hens to give them grain, the ducks, geese and turkeys come running. De Jules Renard / Journal 1893 - 1898 , 
  • Ma grand-mère a farci des dindes, des crabes et des choux.
    My grandmother stuffed turkeys, crabs and cabbage. De Ray Bradbury / Au revoir, grand-mère , 
  • La grande cuisine, ce peut être une dinde bouillie, une langouste cuite au dernier moment, une salade cueillie dans le jardin et assaisonnée à la dernière minute.
    Great food can be a boiled turkey, a lobster cooked at the last moment, a salad picked from the garden and seasoned at the last minute. De Paul Bocuse , 
  • Les amants ne tiennent que des propos volatiles... Et il se trouve des dindes pour les écouter !
    Lovers only speak volatile words... And there are turkeys to listen to them! De Jérôme Touzalin / Le Passager clandestin , 
  • C'est cela une honnête femme : une dinde qui marche, fascinée par l'idée qu'elle se fait de son honneur.
    That's what an honest woman is: a walking turkey, fascinated by her idea of honour. De Anne Hébert / Kamouraska , 

Dinde

Partager