La langue française

Accueil > Dictionnaire > Dictionnaire Français-Anglais > « Dédicace » en anglais

Dédicace en anglais : dedication

Traductions de « dédicace » en anglais

Traduction la plus commune : dedication Ecouter

Nom

dédicace f (pluriel dédicaces)

  1. dedication (in a book)

Wiktionary - licence Creative Commons

Verbe

dédicace

  1. inflection of dédicacer:
    1. first/third-person singular present indicative/subjunctive
    2. second-person singular imperative

Wiktionary - licence Creative Commons

Exemples d'usage du mot « dédicace » en français / anglais

  • C'est dur de dédicacer un livre à quelqu'un que vous ne connaissez pas.
    It's hard to dedicate a book to someone you don't know. De Rachid Boudjedra / Libération - 30 Septembre 2000 , 
  • Il en est des dédicaces admiratives comme de bien des déclarations d’amour. Une fois obtenu ce qu’on espérait, elles vous sortent de la tête.
    Admiring dedications are like many declarations of love. Once you have got what you hoped for, they go out of your head. De Alfred Capus / Les Pensées , 
  • "Aneck, une enquête de Basile Campéador" roman de Patrick Chéreau, en dédicace le samedi 11 juillet de 10 heures à 18 heures centre culturel Leclerc Sapiac (Aux éditions de Bord du Lot).
    "Aneck, une enquête de Basile Campéador" novel by Patrick Chéreau, in dedication on Saturday 11 July from 10 am to 6 pm at the Leclerc Sapiac cultural centre (Aux éditions de Bord du Lot). ladepeche.fr, Montauban. Patrick Chéreau en dédicace samedi prochain - ladepeche.fr
  • L'inventeur des dédicaces n'a pu être qu'un mendiant.
    The inventor of the dedications could only have been a beggar. De Antoine Furetière , 
  • L’auteure Collet Berthès sera en dédicace, lundi 6 juillet de 9 heures à 12 h 30 à la librairie Styl’Ô Plume à Caussade pour son nouveau livre "Une infinité de matins".
    The author Collet Berthès will be signing her new book "Une infinité de matins" (An infinite number of mornings) at the Styl'Ô Plume bookshop in Caussade on Monday 6 July from 9am to 12.30pm. ladepeche.fr, Caussade. Lundi, à Styl’Ô Plume, Colette Berthès en dédicace - ladepeche.fr

Dédicace

Partager