Décharge en anglais : landfill

Traductions de « décharge » en anglais

Traduction la plus commune : landfill

Nom

décharge f (pluriel décharges)

1. discharge
2. release
3. unloading (action of unloading something)
4. landfill
5. à sa décharge: in (someone's) defence, to be fair, in fairness (to)

Wiktionary - licence Creative Commons

Verbe

décharge

1. inflection of décharger:
   1. first/third-person singular present indicative/subjunctive
   2. second-person singular imperative

Wiktionary - licence Creative Commons

Exemples d'usage du mot « décharge » en français / anglais

• Après les deux incendies les 23 et 25 juin à la décharge de Pavie, les associations de riverains et de défense de l’environnement se mobilisent ce jeudi devant la mairie de Pessan à 9 h.
  After the two fires on 23 and 25 June at the Pavie landfill site, local residents' and environmental associations are mobilising this Thursday in front of the Pessan town hall at 9am. ladepeche.fr, Auch. Pessan : une nouvelle action contre la décharge de Pavie prévue ce jeudi matin - ladepeche.fr
• Pleurer décharge notre lac intérieur.
  Crying discharges our inner lake. De Pierre Filion / Lux , 
• Il y a plus de grandeur d’âme à supporter le poids de l’adversité qu’à s’en décharger.
  There is more greatness of spirit in bearing the weight of adversity than in unburdening oneself of it. De Tacite , 
• Comme une batterie électrique, l'organisme se charge par les contrariétés et se décharge par le rire.
  Like an electric battery, the body is charged by annoyances and discharged by laughter. De Malcolm de Chazal / Penser par étapes , 
• La route vers Dieu est facile parce qu'on y avance en se déchargeant.
  The road to God is easy because we go forward unburdened. De Etienne Gilson / L'Esprit de la philosophie médiévale ,