Chique en anglais : chew

Traductions de « chique » en anglais

Traduction la plus commune : chew

Nom

chique f (pluriel chiques)

1. (Belgium) chewing gum

Wiktionary - licence Creative Commons

Exemples d'usage du mot « chique » en français/anglais

• Le tabac est une plante assez prisée qui ne manque pas de chique mais qu’on prend assez souvent à la blague.

  Tobacco is a popular plant that is not lacking in chew but is often taken as a joke. De Anonyme / Académie de l’humour

• S'ennuyer c'est chiquer du temps.

  Being bored is chewing up time. De Emil Michel Cioran / Syllogismes de l’amertume

• Le chasseur à l'affût, de temps en temps, interrompt la poursuite pour chiquer son tabac.

  The hunter on the prowl, from time to time, interrupts the pursuit to chew his tobacco. De Ahmadou Kourouma / En Attendant le vote des bêtes sauvages

• Twitter lui a coupé la chique mais les 13 jours qui séparent l’intronisation de son successeur seront longs.

  Twitter has taken the wind out of his sails, but the 13 days between his induction and his successor will be long. Édito. Le déclin de l’empire américain

• Un temps menacée en raison des consignes liées à la pandémie de la Covid-19, la Fête du chique a réuni ce samedi un nombreux public au parc Bon Accueil.

  A time threatened because of the instructions related to the Covid-19 pandemic, the Fête du chique gathered this Saturday a large audience at the Bon Accueil park. Vosges | Animation. Chique journée pour les Artisans de la Vallée des Lacs à Gérardmer