Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « bouchage »
Bouchage
[buʃaʒ]
Définitions de « bouchage »
Bouchage - Nom commun
-
Action consistant à obstruer une ouverture.
Dans un effort désespéré pour contenir la fuite, le bouchage de la brèche dans la coque du navire fut réalisé avec une rapidité remarquable.
— (Citation fictive) -
Objet ou substance utilisé(e) pour obstruer.
Dans le monde du vin, le choix du bouchage n'est pas anodin : il garantit une conservation optimale et influence même la maturation du précieux nectar.
— (Citation fictive) -
(Métallurgie) Matière argileuse humidifiée employée lors de la coulée des métaux en fusion.
Le bouchage, cette matière argileuse humidifiée qui joue un rôle crucial dans la coulée des métaux en fusion, reste le pilier de toute métallurgie traditionnelle.
— (Citation fictive) -
(Cartographie) Procédé visant à occulter certaines zones d'une image au moyen d'un enduit opaque.
Dans son article, le journaliste révèle le bouchage délibéré de certaines zones sur les images satellites, une manipulation masquant stratégiquement des réalités géopolitiques.
— (Citation fictive)
Expressions liées
- Bouchage de l'orifice d'un canal
- Bouchage des bouteilles
- Bouchage hermétique, bouchage solide
- Bouchage à la main, à la machine
Étymologie de « bouchage »
Dérivé du mot boucher avec le suffixe -age.Usage du mot « bouchage »
Évolution historique de l’usage du mot « bouchage » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « bouchage » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « bouchage »
Antonymes de « bouchage »
Citations contenant le mot « bouchage »
-
Le groupe de bouchage et tonnellerie Œneo poursuit sa croissance. En 2019-2020 (exercice clos le 30 mars), il a réalisé un chiffre d’affaires de 290,3 millions d’euros, en hausse de 7,8% (+8% à périmètre et taux de change constants). Sur l’ensemble de l’exercice, la marge opérationnelle courante du groupe français devrait se situer autour de 15%, précise le groupe français dans un communiqué.
emballagesmagazine.com — Œneo est porté par le bouchage -
En effet, même des grands Châteaux expérimentent le bouchage en capsule à vis, à l’image du Château Margaux sur son second vin, Le Pavillon rouge.
Le Figaro - Le Figaro Vin — Les différentes méthodes de bouchage (Partie 1) - Le Figaro Vin -
Le puits Charles, à Roche-la-Molière, est de construction moderne. Les installations datent de 1943. Ce jour-là, c’est à 788 mètres de la surface que le drame se produit dans un traçage (une galerie dans la couche, ici comprise entre 10 et 15 mètres, avant phase d’extraction du charbon, NDLR .) appelé Buffalo et situé dans le quartier de Bouchage de l’exploitation Varenne. Un quartier classé « franchement grisouteux, poussiéreux et à feux » (1).
Loire | La dernière catastrophe minière au puits Charles à Roche-la-Molière -
Au niveau du rond-point, on constate l’envahissement de la chaussée par des ordures et de la boue qui tentent de se frayer un chemin, suite au bouchage des caniveaux devant permettre l’évacuation des eaux usées et autres objets, en cette période hivernale.
Mosaiqueguinee.com — Pluies diluviennes à Conakry : le rond-point Lambanyi théâtre de plusieurs inondations - Mosaiqueguinee.com -
(Agence Ecofin) - En Mauritanie, la société Maersk Decom s’est vu octroyer un contrat de bouchage et abandon des champs Banda et Tiof de Tullow Oil. Ces périmètres qui produisaient principalement du gaz sont devenus improductifs depuis plusieurs mois. Il faut dire que Maersk Decom est une joint-venture entre Maersk Drilling et Maersk Supply Service.
Agence Ecofin — Mauritanie : Maersk Decom remporte un contrat sur les champs Banda et Tiof de Tullow -
Dans la fosse à lisier, les matières solides constituent un élément plutôt indésirable. Encombrement durable du stockage, risques de bouchage des équipements d’épandage… Le conseil habituel pousse à bien insister sur l’homogénéisation de l’effluent. Ce brassage remet en suspension le solide qui s’est accumulé au fond de la fosse. Il devient alors possible de pomper, puis épandre le produit sans encombre, éventuellement après une étape de séparation de phases.
Entraid' : le média des cuma et du matériel agricole — Fertinnov: une solution pour sortir les éléments solides de la fosse à lisier -
Le bloquet, ce petit accessoire technique au rôle déterminant, assurait une parfaite équité dans l'alignement des bouteilles, préparant le terrain pour une opération de bouchage sans faille.
(Citation fictive) -
Depuis le début de la saison pluvieuse, les inondations sont récurrentes à Mafanco et à la Sig Madina. Après chaque forte pluie, plusieurs habitations et commerces sont envahis par les eaux de ruissellement dans ces deux quartiers de la commune de Matam. Interrogés sur le sujet par un journaliste de Guineematin.com, les citoyens de ces localités ont pointé du doigt le bouchage des passages de l’eau, accusant les autorités de ne pas faire correctement leur travail.
Guineematin.com — Inondations récurrentes à Mafanco et Sig Madina : « tous les passages de l’eau sont bouchés » - Guineematin.com
Traductions du mot « bouchage »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | closure |
| Espagnol | taponamiento |
| Italien | tappatura |
| Allemand | verschluß |
| Portugais | nivelamento |