La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « remblayage »

Remblayage

Variantes Singulier Pluriel
Masculin remblayage remblayages

Définitions de « remblayage »

Trésor de la Langue Française informatisé

Remblayage, subst. masc.a) Action de combler une cavité avec des matériaux rapportés; résultat de cette action. Synon. remblaiement, comblage, colmatage, rebouchage.Le remblayage suivra l'abatage (...) afin de réduire (...) le porte-à-faux du toit (Haton de La Goupillière,Exploitation mines, 1905, p. 134).Pour combler les vides dangereux (...) on emploie aujourd'hui un procédé plus économique, le remblayage hydraulique (E. Schneider,Charbon, 1945, p. 234).Remblayage de + subst.Évacuation du sel gemme, résidu de la fabrication du chlorure de potassium, et dont une faible partie seulement pouvait être utilisée au remblayage du fond (Industr. fr. engrais chim., 1956, p. 12).b) Action d'exécuter une levée avec des matériaux rapportés. Aux États-Unis, certaines de ces digues ont été construites par remblayage hydraulique (Thaller,Houille blanche, 1952, p. 47).Les ports de rade (...) ne peuvent s'agrandir que par « emprise sur la mer » au prix de coûteux travaux de remblayage (M. Benoist, Pettier,Transp. mar., 1961, p. 182).Remblayage de qqc. Ce n'était plus que (...) des jardins de maraîchers tirés au cordeau tout en bas des fondrières vers lesquelles descend, en coulées de pierrailles, le remblayage de la route (Goncourt,G. Lacerteux, 1864, p. 78).− [ʀ ɑ ̃blεja:ʒ]. − 1resattest. a) 1845-46 « action de remblayer » (Besch.), b) 1864 « remblai » (Goncourt, loc. cit.); de remblayer, suff. -age*.

Wiktionnaire

Nom commun - français

remblayage \ʁɑ̃.blɛ.jaʒ\ masculin

  1. Action de remblayer.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « remblayage »

Mot dérivé de remblayer, avec le suffixe -age.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « remblayage »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
remblayage rɑ̃blɛjaʒ

Citations contenant le mot « remblayage »

  • Un réseau de conduites pluviales avec un séparateur hydrodynamique souterrain sera ajouté. Le remblayage des fossés sera aussi fait, tout comme un puisard hors chaussée (dans le gazon) lorsque requis. Journal Métro, Pointe-Claire: travaux majeurs sur les avenues Vincennes et Buckingham
  • Les travaux de remblayage seront terminés dans les prochaines semaines à la suite de la disposition des dernières piles de sols encore présentes sur le site. Une fois le remblayage terminé, l’entreprise procédera à l’installation des puits d’observation de l’eau souterraine, tels que requis par le ministère de l’Environnement. Journal Métro, La réhabilitation du 86-88 Hymus presque terminée
  • Les travaux de construction de la Rocade Nord-Est Est sont achevés à 67% d’après l’Agence routière lors d’une visite de chantier, hier. Les travaux sont au stade du bitumage actuellement, notamment la mise en œuvre de la couche de base de 18 cm de bitume. L’application d’une couche de roulement de béton bitumineux de 6 cm suivra après. Pour l’Agence routière, le plus dur a été fait, notamment le remblayage de la plaine qui accueille la Rocade. D’après les explications de Rivoary Rakotovao, chef de projet de la Rocade auprès de l’Agence routière, «La première phase de remblayage a été réalisée entre août et décembre 2018. Il a fallu un an pour le consolider avant d’entamer la seconde phase de remblayage entre août et décembre 2020». En février, l’entreprise en charge du projet a procédé à la construction de la chaussée. Et aujourd’hui, le projet est au stade de la fondation. Après le gravillonnage d’une épaisseur de 30 cm vient la mise en place une couche de base de grave bitume d’une épaisseur de 15 cm et une couche de roulement de 6cm. Une fois la couche de roulement posée, on construira une piste cyclable de 2 mètres. L’Agence routière précise également que la Rocade accueillera 20 arrêts de bus. La fin des travaux prévue en avril 2021 , Rocade Nord-Est Est : les travaux achevés à 67% | NewsMada
  • Or, la réglementation municipale interdit de nouvelles constructions ou des travaux de remblayage dans une zone inondable de grand courant, telle qu’où est située la propriété de Michel Paillé sur la route de la Langue-de-Terre. Radio-Canada.ca, Il doit démolir son garage pour avoir construit en zone protégée | Radio-Canada.ca
  • Parallèlement aux travaux du parking, s’est tenu et déjà achevé un autre chantier de création d’un sentier piétonnier entre le parking du Centre rhénan d’art contemporain (CRAC) et la Vieille Porte menant à la place de la République, dans l’espoir que ce parking de 30 places soit plus utilisé. Encaissé, il n’était jusqu’à présent accessible que par un escalier assez raide et dissuasif, surtout lorsqu’on est chargé de courses. Le nouveau cheminement doux qui a été créé, recouvert de concassé pour laisser le sol perméable, a été tracé à travers un taillis et n’a pas nécessité de travaux d’importance, par exemple de remblayage. Il a fallu couper un grillage d’un côté et un bout de mur de l’autre côté. Reste à planter le talus de plantes couvrantes faciles à entretenir. Deux mâts d’éclairage doivent encore être installés sur ce nouveau passage et un mât supplémentaire sera implanté sur le parking du CRAC où subsistait une zone d’ombre. , Société | Un nouveau parking « intelligent » autour de l’église Notre-Dame
  • Si Stref et cie exploite le site depuis 1976, c’est dans les années trente que l’extraction de sable et gravier a commencé. Elle se poursuit aujourd’hui dans leur partie nord-ouest. Elle s’achèvera fin 2024 en parallèle du démarrage du remblayage qui s’opèrera « lorsque l’ouverture existante entre les deux plans d’eau sera comblée », les rendant hydrauliquement indépendants. www.paris-normandie.fr, À Jumièges, des déchets du chantier du Grand Paris vont remblayer un des lacs
  • Encore là, dans un tel cas, le promoteur aurait l’obligation de demander une autorisation pour détruire un milieu humide. Or, sa demande du 18 juillet concerne seulement le remblayage de la carrière. La Presse, Remblayage d’une ancienne carrière : des « omissions » importantes dans le rapport fourni par le promoteur
  • Un réseau de conduites pluviales avec un séparateur hydrodynamique souterrain sera ajouté. Le remblayage des fossés sera aussi fait, tout comme un puisard hors chaussée (dans le gazon) lorsque requis. Journal Métro, Pointe-Claire: travaux majeurs sur les avenues Vincennes et Buckingham
  • Une fois le remblayage terminé, l’entreprise procédera à l’installation des puits d’observation de l’eau souterraine, tels que requis par le ministère de l’Environnement. Journal Métro, La réhabilitation du 86-88 Hymus presque terminée
  • Il a fallu un an pour le consolider avant d’entamer la seconde phase de remblayage entre août et décembre 2020». , Rocade Nord-Est Est : les travaux achevés à 67% | NewsMada
  • Or, la réglementation municipale interdit de nouvelles constructions ou des travaux de remblayage dans une zone inondable de grand courant, telle qu’où est située la propriété de Michel Paillé sur la route de la Langue-de-Terre. Radio-Canada.ca, Il doit démolir son garage pour avoir construit en zone protégée | Radio-Canada.ca
  • Le nouveau cheminement doux qui a été créé, recouvert de concassé pour laisser le sol perméable, a été tracé à travers un taillis et n’a pas nécessité de travaux d’importance, par exemple de remblayage. , Société | Un nouveau parking « intelligent » autour de l’église Notre-Dame

Traductions du mot « remblayage »

Langue Traduction
Anglais backfill
Espagnol relleno
Italien riempimento
Allemand hinterfüllung
Chinois 回填
Arabe ردم
Portugais aterro
Russe засыпка
Japonais 埋め戻し
Basque backfill
Corse backfill
Source : Google Translate API

Synonymes de « remblayage »

Source : synonymes de remblayage sur lebonsynonyme.fr

Antonymes de « remblayage »

Combien de points fait le mot remblayage au Scrabble ?

Nombre de points du mot remblayage au scrabble : 18 points

Remblayage

Retour au sommaire ➦

Partager