Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « bouchage »
Bouchage
Sommaire
- Définitions de « bouchage »
- Étymologie de « bouchage »
- Phonétique de « bouchage »
- Fréquence d'apparition du mot « bouchage » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « bouchage »
- Citations contenant le mot « bouchage »
- Traductions du mot « bouchage »
- Synonymes de « bouchage »
- Antonymes de « bouchage »
- Combien de points fait le mot bouchage au Scrabble ?
Variantes | Singulier | Pluriel |
---|---|---|
Masculin | bouchage | bouchages |
Définitions de « bouchage »
Trésor de la Langue Française informatisé
BOUCHAGE, subst. masc.
Wiktionnaire
Nom commun - français
bouchage \bu.ʃaʒ\ masculin
-
Action de boucher.
- Chaque entrepreneur effectue ou, le cas échéant, fait effectuer à ses frais, les scellements, bouchages et raccords des réservations nécessaires aux travaux de son corps d'état. — (AFNOR, Cahier des clauses administratives générales applicable aux travaux de bâtiment faisant l’objet de marchés privés (NF P 03-001), décembre 2000, article 4.1.3.4)
-
(Par extension) Ce qui sert à boucher.
- Les moyens de bouchage possibles sont …
- (Métallurgie) Terre gorgée d'eau et malaxée dont on se sert pour la coulée des métaux en fusion.
- (Cartographie) Opération consistant à éliminer certaines parties transparentes d’une image par dépôt d’un produit opaque[1].
Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)
Action de boucher.
Littré (1872-1877)
- Terme de métier. Ce qui sert à boucher une ouverture.
Terre détrempée et pétrie, dont on se sert dans les forges pour la coulée.
Action de boucher. Le bouchage des bouteilles.
Étymologie de « bouchage »
- Mot dérivé de boucher, avec le suffixe -age.
Boucher 1.
Phonétique du mot « bouchage »
Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
---|---|---|
bouchage | buʃaʒ |
Fréquence d'apparition du mot « bouchage » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « bouchage »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « bouchage »
-
Le groupe de bouchage et tonnellerie Œneo poursuit sa croissance. En 2019-2020 (exercice clos le 30 mars), il a réalisé un chiffre d’affaires de 290,3 millions d’euros, en hausse de 7,8% (+8% à périmètre et taux de change constants). Sur l’ensemble de l’exercice, la marge opérationnelle courante du groupe français devrait se situer autour de 15%, précise le groupe français dans un communiqué.
emballagesmagazine.com — Œneo est porté par le bouchage -
En effet, même des grands Châteaux expérimentent le bouchage en capsule à vis, à l’image du Château Margaux sur son second vin, Le Pavillon rouge.
Le Figaro - Le Figaro Vin — Les différentes méthodes de bouchage (Partie 1) - Le Figaro Vin
Traductions du mot « bouchage »
Langue | Traduction |
---|---|
Anglais | closure |
Espagnol | taponamiento |
Italien | tappatura |
Allemand | verschluß |
Portugais | nivelamento |
Synonymes de « bouchage »
- bouchement
- occultation
- obturation
- fermeture
- bouchon
- boucharde
- bocager
- boucage
- boulage
- bocage
- sas
- remblayage
Antonymes de « bouchage »
Combien de points fait le mot bouchage au Scrabble ?
Nombre de points du mot bouchage au scrabble : 16 points