Bénéficiaire

Définitions de « bénéficiaire »

Bénéficiaire - Adjectif

• Qui est destinataire d'un avantage, notamment financier.

  Dans l'entrelacs complexe de cette affaire de fraude fiscale, M. Dupont apparaît comme le bénéficiaire principal d'un système savamment orchestré.

• En droit, se dit de celui qui a le droit de bénéficier d'un inventaire avant d'accepter ou de refuser une succession.

  Dans le cadre tumultueux d'une succession, le bénéficiaire est celui qui, équipé du droit de viser un inventaire préalable, arbitre entre acceptation et refus.

Bénéficiaire - Nom commun

• Personne qui tire avantage ou profit d'un droit, d'une situation ou d'un bien.

  Le cynisme est l'art de voir les choses telles qu'elles sont et non telles qu'elles devraient être, et ainsi, le politicien astucieux surgit toujours comme le bénéficiaire ultime du chaos.

• (Au théâtre) Acteur ou individu en faveur duquel une représentation spécifique est organisée afin de lui procurer un revenu supplémentaire.

  Dans l'effervescence du théâtre parisien, le brillant comédien devint le bénéficiaire d'une soirée exceptionnelle, où chaque applaudissement résonnait comme une pièce dans sa bourse., Le Monde.

• (En droit) Personne qui a le privilège de bénéficier d'inventaire avant d'accepter une succession, lui permettant de ne pas être tenu personnellement responsable des dettes du défunt au-delà de la valeur des biens reçus.

  En tant que bénéficiaire, Mme Dupont a exercé son droit d'inventaire préalable, ce qui l'a préservée de l'héritage d'une dette massive suivant le décès de son oncle.

Étymologie de « bénéficiaire »

Évolution historique de l’usage du mot « bénéficiaire » depuis 1800

Synonymes de « bénéficiaire »

• allocataire
• acquéreur
• crédirentier
• ayant droit
• résignataire
• récipiendaire
• attributaire
• cessionnaire
• légataire
• rentier
• prestataire
• juteux

Antonymes de « bénéficiaire »

• déficitaire
• émetteur

Citations contenant le mot « bénéficiaire »

• Pour offrir de la souplesse et ainsi favoriser les transmissions « sur mesure » et transgénérationnelles, une clause bénéficiaire à options est l’outil idéal, explique Emilie Finot, notaire chez Cheuvreux.

• L’ignorance, pourvu qu’on l’entretienne avec soin, a du moins l’avantage de protéger son bénéficiaire de l’erreur.

• Le succès commercial, le seul qui vaille. Les succès d’estime ne conduisent jamais leur bénéficiaire qu’aux épinards sans beurre.

• Providentiel. Qui profite visiblement et d'une manière inattendue à la personne bénéficiaire.

• En juillet 2019, l’octogénaire s’est faufilé dans la chambre d’une autre bénéficiaire, qui était lourdement en perte d’autonomie. La dame a été retrouvée par les employés, avec la chemise de nuit sur la tête. Il aurait fait des attouchements sur la dame âgée. Avant cet événement, le bénéficiaire avait également eu des gestes inappropriés envers des employés et d’autres bénéficiaires. Il a exhibé à plusieurs reprises ses parties génitales et s’est masturbé en public. L’homme de 88 ans, qui n’a aucun antécédent judiciaire, a été arrêté seulement à la suite de l’agression sexuelle sur la dame qui souffrait de troubles cognitifs à l’été 2019.

• Ce dernier ne peut pas être informé par le notaire ; ainsi, une donation peut être maintenue au profit de l'un alors même que le bénéficiaire aurait révoqué de son côté la disposition profitant à son conjoint. En revanche, la donation au dernier vivant est annulée automatiquement en cas de divorce.

• L'influence. C'est un jeu auquel personne ne résiste. D'autant plus amusant que l'appréciation n'est facile pour personne, à commencer par le premier bénéficiaire.

• Un trust « inter vivos » (entre personnes vivantes) peut réaliser une donation indirecte taxable en France. C'est ce que vient de juger la Cour de cassation dans le cas d'un trust canadien mis en place du vivant du constituant du trust, d'où sa qualification de trust « inter vivos » et non de trust « testamentaire ». Le trustee avait effectué des virements de sommes d'argent au profit d'un bénéficiaire résident fiscal français.

Traductions du mot « bénéficiaire »

Sources et ressources complémentaires

• Définitions du Wiktionnaire
• Définitions du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)
• Définitions du Littré (1872-1877)
• Définitions de l'Encyclopédie (1re édition - 1751)
• Définitions du TLFi
• Synonymes de bénéficiaire sur lebonsynonyme.fr